Lyrics and translation Eloy - Eo Eo
Hoy
si
que
la
calle
parto
Aujourd'hui,
je
prends
la
rue
d'assaut
Ando
buscando
una
gata
Je
cherche
une
fille
Para
hacernos
canto
Pour
faire
la
fête
Dinero
sobra
para
gastar
J'ai
assez
d'argent
pour
dépenser
Eo
eo,
ella
lo
que
quiere
es
jangueo
Eo
eo,
tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
faire
la
fête
Eo,
y
hoy
yo
ando
en
el
legisleo
Eo,
et
aujourd'hui,
je
suis
en
mode
"fête"
Eo,
titereo,
V
I
P
y
botelleo
Eo,
je
me
déhanche,
VIP
et
bouteilles
Así
lo
hacemos
nosotros
Dale
trepa,
algunos
beben
otros
se
empepan
C'est
comme
ça
qu'on
fait
les
choses.
Allez,
monte,
certains
boivent,
d'autres
se
soûlent
Pero
la
veterano,
no
me
gusta
la
prepa
Mais
la
veterano,
je
n'aime
pas
la
prépa
Soy
bellaco
de
pura
sepa
Je
suis
un
voyou
de
pure
souche
Piquete,
pata
abajo,
mano
arriba
puñeta
Coup
de
poing,
pied
en
bas,
main
en
haut,
poing
Eloy,
invicto
en
el
perreo
como
floyd
Eloy,
invaincu
dans
le
perreo
comme
Floyd
El
nene
ya
tu
sabes
quien
yo
soy
Le
petit,
tu
sais
qui
je
suis
Estoy
buscando
una
girl
y
tu
en
busca
de
un
boy
Je
cherche
une
fille
et
toi,
tu
cherches
un
mec
Levántate
ese
booty
ma,
que
fuete
yo
te
doy,
doy
Lève
ce
booty,
ma
belle,
je
vais
te
donner
de
la
force,
de
la
force
Dale,
que
yo
voy
a
toda
contigo
Allez,
je
vais
à
fond
avec
toi
Y
tu
estas
bien
suelta
conmigo
Et
tu
es
bien
détendue
avec
moi
Sabemos
que
esta
pasando
On
sait
ce
qui
se
passe
Tu
andas
cansado
y
yo
estoy
legislando
Eo
eo,
ella
lo
que
quiere
es
jangueo
Tu
es
fatigué
et
moi,
je
suis
en
mode
"fête"
Eo
eo,
tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
faire
la
fête
Eo,
y
hoy
yo
ando
en
el
legisleo
Eo,
et
aujourd'hui,
je
suis
en
mode
"fête"
Eo,
titereo,
V
I
P
y
botelleo
Eo,
je
me
déhanche,
VIP
et
bouteilles
Así
lo
hacemos
nosotros
Yo
veo
unos
cuantos,
que
estan
nebuliando
C'est
comme
ça
qu'on
fait
les
choses.
Je
vois
quelques-uns
qui
sont
en
train
de
fumer
Ve
y
dile
a
tu
gato,
que
tenga
cuidado
Va
dire
à
ton
chat
qu'il
fasse
attention
Que
no
nos
dejamos
(Dile
que
se
tiren!)
On
ne
se
laisse
pas
faire
(Dis-lui
de
se
jeter!)
Que
se
tire
que
va
a
coger
más
patadas
que
el
mundial
de
fifa
Qu'il
se
jette,
il
va
prendre
plus
de
coups
de
pied
que
la
Coupe
du
Monde
de
la
FIFA
Estoy
buscando
una
gatita
y
te
ganaste
la
rifa
Je
cherche
une
petite
chatte
et
tu
as
gagné
la
loterie
Yo
no
soy
J
zy,
tampoco
Wizkhalifa
Je
ne
suis
pas
J
zy,
ni
Wizkhalifa
Pero
hay
chavos
pata
costiar
y
pagar
cualquier
tarifa
Mais
j'ai
de
l'argent
pour
payer
et
payer
n'importe
quelle
taxe
Dale,
que
yo
voy
a
toda
contigo
Allez,
je
vais
à
fond
avec
toi
Y
tu
estas
bien
suelta
conmigo
Et
tu
es
bien
détendue
avec
moi
Sabemos
que
esta
pasando
On
sait
ce
qui
se
passe
Tu
andas
cansado
y
yo
estoy
legislando
Tu
es
fatigué
et
moi,
je
suis
en
mode
"fête"
Hoy
si
que
la
calle
parto
Aujourd'hui,
je
prends
la
rue
d'assaut
Ando
buscando
una
gata
Je
cherche
une
fille
Para
hacernos
canto
Pour
faire
la
fête
Dinero
sobra
para
gastar
J'ai
assez
d'argent
pour
dépenser
Eo
eo,
ella
lo
que
quiere
es
jangueo
Eo
eo,
tout
ce
qu'elle
veut,
c'est
faire
la
fête
Eo,
y
hoy
yo
ando
en
el
legisleo
Eo,
et
aujourd'hui,
je
suis
en
mode
"fête"
Eo,
titereo,
V
I
P
y
botelleo
Eo,
je
me
déhanche,
VIP
et
bouteilles
Así
lo
hacemos
nosotros
Oye
dímelo
Golden
C'est
comme
ça
qu'on
fait
les
choses.
Dis-moi,
Golden
Esta
gente
nos
cucaron
Ces
gens
nous
ont
fliqués
Y
ahora
están
asustados
Et
maintenant,
ils
ont
peur
Roncaron
mucho
y
levantaron
el
vecino
Ils
ont
beaucoup
ronflé
et
réveillé
le
voisin
Y
ya
tu
sabes
quien
yo
soy
Et
tu
sais
qui
je
suis
It′s
your
boy,
Eloy!
C'est
ton
garçon,
Eloy
!
Seguimos
invictos
como
Floyd
Nous
restons
invaincus
comme
Floyd
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benitez-hiraldo Jesus Manuel, Adorno Oyola Christian Joan, Hernandez Del Valle Luis E, Roman-dejesus Oscar
Album
Eo Eo
date of release
16-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.