Lyrics and translation Eloy de Jong feat. Goldfaenger - Immer für dich da - Goldfaenger Mix

Immer für dich da - Goldfaenger Mix

Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah
Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah

Jeden Tag schau ich in dein Gesicht
Und verlieb mich wieder neu
Dein Lächeln so bezaubernd
Deine Augen glänzen treu

Keine Komplimente
Ich sag nur, was mich bewegt
Du bedeutest alles
Bist der Grund, warum ich leb

Ich trage dich auf Händen
Weil du alles für mich bist
Du bist und bleibst das größte Glück für mich

Ich bin immer für dich da
Du musst nie mehr alleine sein
Egal, was noch kommt
Ganz egal, was passiert
Ich bin da für dich, ich bin da

Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (every time we′re side to side)
Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (ich bin da)

Für deine großen Träume
Kämpf ich mit dir bis zum Schluss
Für uns gibt's keine Grenzen
Kein Soll und auch kein Muss

Ich geh jeden Tag jeden Schritt mit dir
Wenn du fällst, fang ich dich auf
Und deine Hand in meiner
Liebe macht das Leben auf

Ich trage dich auf Händen
Weil du alles für mich bist
Du bist und bleibst das größte Glück für mich

Ich bin immer für dich da
Du musst nie mehr alleine sein
Egal, was noch kommt
Ganz egal, was passiert
Ich bin da für dich, ich bin da

Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (ich bin immer, für immer da)
Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (immer da)
Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (every time we′re side to side)
Ich bin immer für dich da-ah-ah-ah-ah-ah (ich bin da)

Ich bin immer für dich da
(Du musst nie mehr alleine sein) nie und nimmer
Ich bin immer für dich da
Ich bin da für dich (immer da)
Ich bin immer für dich da

Toujours là pour toi - Goldfaenger Mix

Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah
Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah

Chaque jour, je regarde ton visage
Et je tombe amoureux de toi à nouveau
Ton sourire est si charmant
Tes yeux brillent de fidélité

Pas de compliments
Je ne dis que ce qui me touche
Tu es tout pour moi
Tu es la raison pour laquelle je vis

Je te porte dans mes bras
Parce que tu es tout pour moi
Tu es et tu resteras le plus grand bonheur pour moi

Je suis toujours là pour toi
Tu ne dois plus jamais être seule
Peu importe ce qui arrive
Peu importe ce qui se passe
Je suis là pour toi, je suis là

Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (à chaque fois que nous sommes côte à côte)
Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (je suis là)

Pour tes grands rêves
Je me bats avec toi jusqu'au bout
Pour nous, il n'y a pas de limites
Pas de "devrait" ni de "doit"

Je fais chaque jour chaque pas avec toi
Si tu tombes, je te rattrape
Et ta main dans la mienne
L'amour rend la vie plus belle

Je te porte dans mes bras
Parce que tu es tout pour moi
Tu es et tu resteras le plus grand bonheur pour moi

Je suis toujours là pour toi
Tu ne dois plus jamais être seule
Peu importe ce qui arrive
Peu importe ce qui se passe
Je suis là pour toi, je suis là

Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (je suis toujours, pour toujours là)
Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (toujours là)
Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (à chaque fois que nous sommes côte à côte)
Je suis toujours là pour toi-ah-ah-ah-ah-ah (je suis là)

Je suis toujours là pour toi
(Tu ne dois plus jamais être seule) jamais
Je suis toujours là pour toi
Je suis là pour toi (toujours là)
Je suis toujours là pour toi