Eloy - Actriz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eloy - Actriz




Ya te graduaste eres toda una actriz
Ты уже закончила школу, ты настоящая актриса.
Tu vida parece serie de Netflix (Eh, eh)
Твоя жизнь выглядит как серия Netflix (Эй, эй)
Personaje con nombre ficticio
Персонаж с вымышленным именем
Y de pelo rosado
И розовые волосы
Te queda muy bien (Muy bien)
Это подходит вам очень хорошо (очень хорошо)
Vengo frecuentemente por aquí
Я часто сюда приезжаю.
Miro de lejos todas tus escenas
Я смотрю издалека на все твои сцены,
He visto cómo tu olor los hipnotiza
Я видел, как твой запах гипнотизирует их.
Y haces que llueva el dinero si te desliza′
И ты заставляешь деньги идти дождем, если ты проскальзываешь.
Tu medicina sin receta a mi me cura la ansiedad (-siedad)
Твое внебиржевое лекарство лечит меня от беспокойства (- siedad)
Y no te juzgo todos los amores que dejaste atrás, yeh
И я не осуждаю тебя за всю любовь, которую ты оставил позади, да.
Yo que a cada santo le prendes una vela (Vela)
Я знаю, что у каждого святого ты зажигаешь свечу (свечу).
Pero yo te saqué de personaje en esta novela
Но я вытащил тебя из персонажа в этом романе.
Báilame (Eh)
Бей Меня (Эх)
Cómo sabes hacer (Eh)
Как вы умеете делать (да)
Cuidao' no digas tu nombre
Берегись, не говори своего имени.
Te puedes envolver
Вы можете обернуть себя
Báñame
Купай меня.
En el olor de tu piel (Piel)
В запахе твоей кожи (кожи)
Déjame ser tu dueño
Позвольте мне быть вашим владельцем
Solo por esta vez
Только на этот раз
(Hazme sentir que eras mía, bebé)
(Заставь меня почувствовать, что ты моя, детка)
Tienes tu trampa
У тебя есть твоя ловушка.
Tu juego es vicioso
Твоя игра порочна.
Tus besos me relatan
Твои поцелуи рассказывают мне,
Secretos deliciosos
Вкусные секреты
Me tienes en un vaivén tus movimientos (Eh eh eh)
Ты заставляешь меня качаться, твои движения (Эй, эй, эй)
Tu talento enciende en esto que siento
Твой талант зажигает во мне то, что я чувствую.
sabes
Ты знаешь,
Cómo hacer
Как сделать
Que yo vuelva
Пусть я вернусь.
Otra vez
Снова
Te extrañé
Я скучал по тебе.
Cuando
Когда ты
Ya no estés (Eloy)
Тебя больше нет (Элой)
Báilame (Eh)
Бей Меня (Эх)
Cómo sabes hacer (Eh)
Как вы умеете делать (да)
Cuidao′ no digas tu nombre
Берегись, не говори своего имени.
Te puedes envolver
Вы можете обернуть себя
Báñame
Купай меня.
En el olor de tu piel (Piel)
В запахе твоей кожи (кожи)
Déjame ser tu dueño
Позвольте мне быть вашим владельцем
Solo por esta vez
Только на этот раз





Writer(s): Bay Beatsong, Luis Eloy Hernández Del Valle, Ramon Luis Otero Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.