Lyrics and translation Eloy - Inside (Remastered)

Inside (Remastered)

Sometimes stay alone
Dream like a child
Of all the seasons
Pictures and fantasies
Moving on and on in my mind
All the time, all the time
But the dreams are gone
Then reality is near
I take your hands, feel your breath
And know that I won′t stay alone anymore
I take your hands, feel your breath
And know that I won't stay alone anymore

À l'intérieur (Remasterisé)

Parfois, je reste seul
Je rêve comme un enfant
De toutes les saisons
D'images et de fantasmes
Qui défilent sans cesse dans mon esprit
Tout le temps, tout le temps
Mais les rêves s'envolent
Et la réalité se rapproche
Je prends tes mains, je sens ton souffle
Et je sais que je ne resterai plus seul
Je prends tes mains, je sens ton souffle
Et je sais que je ne resterai plus seul