Lyrics and translation Eloy - Thoughts of Home

Thoughts of Home

Though I don′t want to play with magic
There's nothing else to do
I wish that I was home again, sitting there with you
I′ve heard that there across the valley
Lives a weird old man possessed with devilry
In secrecy
The wise magician he alone
Can find a way to take us both back home.

Pensées de chez moi

Bien que je ne veuille pas jouer avec la magie
Il n'y a rien d'autre à faire
Je souhaite être de nouveau à la maison, assis là avec toi
J'ai entendu dire que là-bas, de l'autre côté de la vallée
Vit un vieil homme bizarre possédé par la diablerie
En secret
Le sage magicien, lui seul
Peut trouver un moyen de nous ramener tous les deux à la maison.