Elphomega - MK Ultra (el testimonio libra titles) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elphomega - MK Ultra (el testimonio libra titles)




MK Ultra (el testimonio libra titles)
MK Ultra (le témoignage libère des titres)
Busca el enfoque de este eranco en esta visión creadora
Cherche la direction de ce morceau dans cette vision créatrice
Es el eco de la voz doctora, la fuerza mentora
C'est l'écho de la voix du docteur, la force qui guide
Tiene usted que escucharme por la seguridad de su persona
Tu dois m'écouter pour la sécurité de ta personne
Deja esa consola, mi lengua es la alfombra del teatro Kodak.
Laisse cette console, ma langue est le tapis du théâtre Kodak.
Si oyes un clack atrás no te vuelvas nunca, porque fría tras tu nuca
Si tu entends un claquement derrière toi, ne te retourne jamais, car il y a du froid dans ta nuque
Puede que haya una pistola y una persona sin voluntad, sin opinión ni eslogan
Il se peut qu'il y ait une arme et une personne sans volonté, sans opinion ni slogan
Yo lo reporto en esta hoja, investigo cuantos mas caminan
Je le rapporte sur cette feuille, j'enquète sur combien d'autres marchent
Hacia el coma, con tomo vuelven de esas lomas
Vers le coma, avec des volumes, ils reviennent de ces collines
"El guardián entre el centeno
"Le Gardien entre les Seigles"
" Y un 38 bajo el plumas
"Et un 38 sous le plumeau"
Si piensas que tu mente es tuya te doy un dato
Si tu penses que ton esprit est à toi, je te donne un indice
Bombas psíquicas detonan en la orilla de tu cerebro humano
Des bombes psychiques explosent à la limite de ton cerveau humain
Asesinato en un cuarto de revelado, en un labo
Meurtre dans une salle de développement, dans un laboratoire
Alguien silba una melodía desde el lavabo
Quelqu'un siffle une mélodie depuis les toilettes
Alguien sale del edificio con ojos de esclavo y una labor
Quelqu'un sort du bâtiment avec des yeux d'esclave et une mission
Programación del individuo, un nuevo estado terror
Programmation de l'individu, un nouvel état de terreur
[Estribillo]
[Refrain]
Os aviso como están conspirando,
Je te préviens de la façon dont ils complotent,
Pueden borraros de un plumazo del mapa, y ya está.
Ils peuvent te faire disparaître de la carte d'un coup de plume, et c'est tout.
MK Ultra
MK Ultra
(Imagino) (dedos que mueven los hilos)
(J'imagine) (des doigts qui tirent les ficelles)
Porque presiento lo que están cocinando
Parce que je sens ce qu'ils préparent
Quieren que fijes tu mirada en esa espiral.
Ils veulent que tu fixes ton regard sur cette spirale.
MK Ultra
MK Ultra
(Imagino) (dedos que mueven los hilos)
(J'imagine) (des doigts qui tirent les ficelles)
Hacia la muerte mental de la mano de hipnosis y droga
Vers la mort mentale de la main de l'hypnose et de la drogue
No son bromas, son horas y horas de cintas de grabadora
Ce ne sont pas des blagues, ce sont des heures et des heures de bandes magnétiques
Reveladoras de un plan que explora
Révélatrices d'un plan qui explore
Reducir al mínimo la conciencia y convertirla en una espora deudora
Réduire au minimum la conscience et la transformer en une spore détentrice
Del budú y toda esa mierda haitiana
Du vaudou et toute cette merde haïtienne
Puedes llamarme loco, bajo esta luz halógena alucinógena insana
Tu peux me traiter de fou, sous cette lumière halogène hallucinogène insensée
La verdad antediluviana
La vérité antédiluvienne
Yo la contemplo en los informes de sujetos bajo amnesia provocada
Je la contemple dans les rapports de sujets sous amnésie provoquée
Una mano alargada sin cara sin alma
Une main allongée sans visage sans âme
¿Cuántos suicidios son en calma?
Combien de suicides sont-ils en silence ?
¿Cuántos de ellos son suicidios en realidad?
Combien d'entre eux sont réellement des suicides ?
Hago llamadas al corazón de la conspiración y de sus células, y a su médula
Je fais des appels au cœur de la conspiration et de ses cellules, et à sa moelle
Palabras que abren puertas a otra sala,
Des mots qui ouvrent des portes vers une autre pièce,
Puede ser tu mañana
Cela pourrait être ton matin
(Sabemos que conoce la verdad señor, por su propio bien no vuelva a mezclarse en el asunto)
(Nous savons que vous connaissez la vérité, monsieur, pour votre propre bien, ne vous mêlez plus de cette affaire)
[Estribillo]
[Refrain]
Os aviso como están conspirando
Je te préviens de la façon dont ils complotent
Pueden borraros de un plumazo del mapa, y ya está.
Ils peuvent te faire disparaître de la carte d'un coup de plume, et c'est tout.
MK Ultra
MK Ultra
(Imagino) (dedos que mueven los hilos)
(J'imagine) (des doigts qui tirent les ficelles)
Porque presiento lo que están cocinando
Parce que je sens ce qu'ils préparent
Quieren que fijes tu mirada en esa espiral.
Ils veulent que tu fixes ton regard sur cette spirale.
MK Ultra
MK Ultra
(Imagino) (dedos que mueven los hilos)
(J'imagine) (des doigts qui tirent les ficelles)





Writer(s): Sergio Albarracin Bandera, Jesus Suarez Padilla


Attention! Feel free to leave feedback.