Lyrics and translation Elphomega - Más que humano

Más que humano

No estes mirando al cielo
Buscando ese ojo grande
Temiendo que te saquen
Si fallas ese pase
Es hora de aventuras como Jake y Finn
Hay que prepararse para mil percances
Corriendo hacia la bomba
Con los ojos de un husky
Es nasty, todo en el futuro es tactil
Tocalo, tocalo, venga, te hara feliz
El mundo es de pezplum
Decorado viejo, ven miralo
Despacio, de deiglo mutante
Sobre esta nube fria se ve todo mas facil
Mi capa es tu bandera
Hondea sin mastil, Justice
Una luz que todo cristo siga
Sin laurel, sin espinas
Sin logos, sin siglas
Alzados como espigas, milagros
Agarrate a mi me siento
Mas que humano
El superhombre existe y no es americano
Esto es mas grande que la vida
Que tu y que yo, es una forma de energia
Que creció y grito
¡Que os jodan!
La gente vive y muere sola
La historia fue pegada con una mala cola
Estais frente al hongo, yo soy Manhattan
Rapea con tua manos como dice Joe Bataan
Oh my god! Oh my Satan!
¿Es que nadie manda en esta puta bola?
El hombre se cree el centro y solo es una mosca
En los remolinos de una sopa cosmica
La manzana y la costilla son Bullshit
Se apropia la semilla y te venden la pastilla
Cruces, estrellas, lunas nada
He visto lo profundo y sus naves en llamas
Pero, ¿Que reclamas?
Si hace nada que caiste de las ramas
Me siento mas que humano
Mas que humano

Plus qu'humain

Ne regarde pas le ciel
En cherchant ce grand œil
Craignant qu'il ne te retire
Si tu rates ce passage
Il est temps pour des aventures comme Jake et Finn
Il faut se préparer à mille mésaventures
Courant vers la bombe
Avec les yeux d'un husky
C'est méchant, tout dans le futur est tactile
Touche-le, touche-le, allez, ça te rendra heureux
Le monde est de pezplum
Décoration ancienne, viens la regarder
Lentement, de deiglo mutant
Sur ce nuage froid, tout semble plus facile
Mon manteau est ton drapeau
Flotte sans mât, Justice
Une lumière que tout le monde suit
Sans laurier, sans épines
Sans logos, sans acronymes
Élevés comme des épis, des miracles
Accroche-toi à moi, je me sens
Plus qu'humain
Le surhomme existe et n'est pas américain
C'est plus grand que la vie
Que toi et que moi, c'est une forme d'énergie
Qui a grandi et crié
Allez vous faire foutre !
Les gens vivent et meurent seuls
L'histoire a été collée avec une mauvaise colle
Vous êtes face au champignon, je suis Manhattan
Rappe avec tes mains comme le dit Joe Bataan
Oh mon Dieu ! Oh mon Satan !
Est-ce que personne ne commande dans cette putain de boule ?
L'homme se croit le centre et n'est qu'une mouche
Dans les tourbillons d'une soupe cosmique
La pomme et la côtelette sont des conneries
Il s'approprie la graine et te vend la pilule
Croix, étoiles, lunes, rien
J'ai vu la profondeur et ses vaisseaux en flammes
Mais, que réclamess-tu ?
Si tu n'as rien fait que tomber des branches
Je me sens plus qu'humain
Plus qu'humain