Lyrics and translation Elphomega - Rollergirl

Rollergirl

Si la ves pasar un sueño cogelo del cuello,
Una vez en la vida y hay solo un tren.
Tu no la puedes tocar, paseo arriba con sus minishorts,
Bien ceñidos, gana distancia a pasos encendidos,
Un trozo de oro moviéndose en un sentido,
En un flash se pierde, ya estás vacio, te quedas sin premio.
Desaparece en el sonido del mar,
Otro sueño que se aleja sin más, sin dar, montao en bala,
Una balada californiana pal alma,
Si eres de los que le piden volar al alba cuando es malva
Yo pongo el micro bajo esta barba
Y convoco a fieles como Graceland a lomo de esta bassline
Irradio rayos Tesla en canciones de perdida y sal,
El destello de un cuarzo al pasar que deslumbra llamas.
La llave a tus cadenas cuelgan de esas caderas,
Siguen esas maneras, que pueden marear a cualquiera al mirar
Palabra, porque atraen más que el suave aroma de un blunt
Ahí va con su rodar sobre sus largas piernas, wha, no la pierdas, tras su silueta,
Van to las miradas, inalcanzable, rollergirl.
Ahí va con su rodar sobre sus largas piernas, wha, no la pierdas, tras su silueta,
Van to las miradas rollergirl.
Tiene detrás a espantapájaros y hombres de lata como Dorothy en Oz,
Quieren llamar su atención,
Pisar su sombra, bajo sus cabellos de sol hay gloria,
Un deseo que se retiene en la memoria veloz.
Entre palmera, Volkswagen y locos del surf asoma,
Y como espuman, entre la bruma del calor se esfuma,
Kryptonics manca en el rotal del trauma,
Ella no es tuya, al menos de esta forma sin pausa.
Es otro expreso que va que zumba,
Es otro anhelo en carrera con felpe calzetas blancas de luz profunda,
Estoy en el boom bap
Arqueólogo en ideas fecunda, va con segundas.
Solo, sin pactar en juntas, una esperanza oculta,
Hay que guardarla bien, cuando se pierden tantas,
Cuando se pierden tantas.
Ahí va con su rodar sobre sus largas piernas, wha, no la pierdas, tras su silueta,
Van to las miradas, inalcanzable, rollergirl.
Ahí va con su rodar sobre sus largas piernas, wha, no la pierdas, tras su silueta,
Van to las miradas rollergirl.

Девушка на роликах

Если увидишь ее, проносящуюся мимо, словно сон – схвати его за горло,
Раз в жизни такое случается, и поезд только один.
Ты не можешь к ней прикоснуться, она парит над землей в своих мини-шортах,
Плотно облегающих, она уходит вдаль, ее шаги горят,
Кусок золота, движущийся в одном направлении,
Во вспышке она исчезает, и ты пуст, ты остался без награды.
Она растворяется в звуке моря,
Еще одна мечта, которая улетает просто так, не давая ничего, мчится пулей,
Калифорнийская баллада для души,
Если ты из тех, кто просит у зари взлететь, когда она лиловая,
Я подношу микрофон к своей бороде
И созываю верных, словно в Грейсленд, на спине этой басовой линии,
Излучаю лучи Теслы в песнях о потере и соли,
Блеск кварца, ослепляющий пламя при прохождении.
Ключ к твоим цепям свисает с этих бедер,
Следуют этим манерам, которые могут вскружить голову любому при взгляде,
Клянусь, потому что они привлекают больше, чем нежный аромат бланта,
Вот она катится на своих длинных ногах, уа, не теряй ее из виду, за ее силуэтом,
Следуют все взгляды, недостижимая, девушка на роликах.
Вот она катится на своих длинных ногах, уа, не теряй ее из виду, за ее силуэтом,
Следуют все взгляды, девушка на роликах.
За ней следуют пугала и Железные Дровосеки, как за Дороти в стране Оз,
Они хотят привлечь ее внимание,
Наступить на ее тень, под ее солнечными волосами скрыта слава,
Желание, которое сохраняется в быстрой памяти.
Среди пальм, Фольксвагенов и безумцев серфинга она появляется,
И как они пенятся, в дымке жары она исчезает,
Kryptonics хромает в круговороте травмы,
Она не твоя, по крайней мере, не таким образом, без паузы.
Это еще один экспресс, который несется,
Это еще одно стремление в гонке с толстовками и белыми носками глубокого света,
Я в бум-бэпе,
Археолог плодотворных идей, идет со вторыми.
Один, без заключения договоров на собраниях, скрытая надежда,
Нужно ее хорошо хранить, когда так много теряется,
Когда так много теряется.
Вот она катится на своих длинных ногах, уа, не теряй ее из виду, за ее силуэтом,
Следуют все взгляды, недостижимая, девушка на роликах.
Вот она катится на своих длинных ногах, уа, не теряй ее из виду, за ее силуэтом,
Следуют все взгляды, девушка на роликах.