Elpida - Belum 5 Menit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elpida - Belum 5 Menit




Belum 5 Menit
Нет и пяти минут
Belum lima menit kita bersua
Нет и пяти минут, как мы встретились,
Sudah lekas engkau pergi ke sana
Ты уже ушел туда,
Perjalanan fana kita di dunia
Наше бренное путешествие в этом мире
Memang hanya singkat, tanpa wacana
Действительно коротко, без долгих речей.
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Hu-uh-uh
Ху-у-у
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Belum lima menit kita bersua
Нет и пяти минут, как мы встретились,
Tanpa pamit, engkau bertolak ke baka
Ты ушел вдаль, не попрощавшись.
S'moga nirwana permai adanya
Пусть прекрасная нирвана будет там,
Layaknya tertulis dalam pustaka
Как написано в священных книгах.
Seringnya orang baik yang kita cinta
Часто хорошие люди, которых мы любим,
Lebih dicinta Sang Pencipta
Больше любимы Творцом.
Mungkin sudah cukup perannya
Возможно, их роли уже сыграны,
Jadi anugerah serta pewarta
Они стали даром и вестниками.
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Hu-uh-uh
Ху-у-у
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Belum lima menit kita bersua
Нет и пяти минут, как мы встретились,
Esok lusa kita punya rencana
На завтра у нас были планы,
Tapi rencana tinggal rencana
Но планы остались планами,
Tuhan punya cara, jalan berbeda
У Господа свои пути, свои дороги.
Seringnya orang baik yang kita cinta
Часто хорошие люди, которых мы любим,
Lebih dicinta Sang Pencipta
Больше любимы Творцом.
Mungkin sudah cukup perannya
Возможно, их роли уже сыграны,
Jadi anugerah serta pewarta
Они стали даром и вестниками.
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Hu-uh-uh
Ху-у-у
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Hu-uh-hu-uh
Ху-у-у-у
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Hu-uh-uh
Ху-у-у
Hu-uh-hu
Ху-у-у
Ho-oh-oh (hey-ya, hey-ya, hey-ya, hey-ya-eh)
Хо-о-о (хэй-я, хэй-я, хэй-я, хэй-я-э)
Ho-o-oh (ya-ya)
Хо-о-о (я-я)
Ho-oh-oh (hey-ya, hey-ya, hey-ya, hey-ya-eh)
Хо-о-о (хэй-я, хэй-я, хэй-я, хэй-я-э)
Ho-oh-oh (hey-ya, hey-ya)
Хо-о-о (хэй-я, хэй-я)
Ho-oh-oh (hey-ya, hey-ya, hey-ya, hey-ya)
Хо-о-о (хэй-я, хэй-я, хэй-я, хэй-я)
Ho-oh-oh (hey-ya, hey-ya, hey-ya, hey-ya)
Хо-о-о (хэй-я, хэй-я, хэй-я, хэй-я)
Ho-oh-oh
Хо-о-о
Ho-oh-oh
Хо-о-о
Belum lima menit kita bersua
Нет и пяти минут, как мы встретились,
Sudah lekas engkau pergi ke sana
Ты уже ушел туда.





Writer(s): R Bagus Bhaskara Nusantara


Attention! Feel free to leave feedback.