Els Amics De Les Arts - Kokoschka - translation of the lyrics into German

Kokoschka - Els Amics De Les Artstranslation in German




Kokoschka
Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Ko-ko-ko-ko Kokoschka
Tip de buscar-te en l'embruix d'una brisa suau
Genug davon, dich im Zauber einer sanften Brise zu suchen
En els ulls entelats de la dona que passa
In den getrübten Augen der Frau, die vorbeigeht
En la veu que era tan semblant
In der Stimme, die so ähnlich war
Fart de follar sondejant mil aplicacions
Genug davon, tausend Apps zu durchforsten, um zu vögeln
Constatar que a l'infern només hi ha succedanis
Festzustellen, dass es in der Hölle nur Ersatz gibt
De qui hem estimat abans
Für die, die wir einst geliebt haben
Perdre'm en un museu i al final d'una sala
Mich in einem Museum verlieren und am Ende eines Saales
Intuir-te, acostar-me, contemplar-nos
Dich erahnen, mich nähern, uns betrachten
Dislocar-me tot i
Mich völlig aus der Fassung bringen und
Separar entre tu i la resta
Zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte a la tempesta
Mich süchtig nach dem Sturm erklären
D'estimar patint
Zu lieben und dabei zu leiden
De no saber qui sóc sovint
Oft nicht zu wissen, wer ich bin
Trobar-te a dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Que m'encomanis la nit
Dass du mich mit der Nacht ansteckst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Trobar-te a dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
I dormis sobre el meu pit
Und auf meiner Brust schläfst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Escorcollar les novel·les que et vas deixar
Die Romane durchsuchen, die du zurückgelassen hast
Sempre hi ha un tros de tu en un bon personatge
Es gibt immer ein Stück von dir in einer guten Figur
Les frases que vas marcar
Die Sätze, die du markiert hast
Res com aquest museu
Nichts ist wie dieses Museum
He triat enyorar-te
Ich habe gewählt, dich zu vermissen
M'hi presento cada tarda
Ich erscheine dort jeden Nachmittag
Trio turbulència, perdre, caure i
Ich wähle Turbulenz, Verlieren, Fallen und
Separar entre tu i la resta
Zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte a la tempesta
Mich süchtig nach dem Sturm erklären
D'estimar patint
Zu lieben und dabei zu leiden
De no saber què faig sovint
Oft nicht zu wissen, was ich tue
Trobar-te a dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Que m'encomanis la nit
Dass du mich mit der Nacht ansteckst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Trobar-te a dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
I dormis sobre el meu pit
Und auf meiner Brust schläfst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Separar entre tu i la resta
Zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte a la tempesta
Mich süchtig nach dem Sturm erklären
I ara separar entre tu i la resta
Und jetzt zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte a la tempesta
Mich süchtig nach dem Sturm erklären
I ara separar entre tu i la resta
Und jetzt zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte a la tempesta
Mich süchtig nach dem Sturm erklären
I ara separar entre tu i la resta
Und jetzt zwischen dir und dem Rest unterscheiden
Declarar-me addicte i...
Mich süchtig erklären und...
Trobar-te dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Que m'encomanis la nit
Dass du mich mit der Nacht ansteckst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
Trobar-te a dins d'un Kokoschka
Dich in einem Kokoschka finden
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
I dormis sobre el meu pit
Und auf meiner Brust schläfst
Tu inundes tot l'espai
Du flutest den ganzen Raum
L'espai
Den Raum





Writer(s): Ferran Pique Fargas, Joan Enric Barcelo Fabregas, Daniel Alegret Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.