Els Catarres - És Nadal al Món - translation of the lyrics into Russian
Els Catarres És Nadal al Món

Els Catarres - És Nadal al Món

Lyrics and translation Els Catarres - És Nadal al Món




Ja és nadal al món
В мире наступило Рождество
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
I anem veguts d'amor
И мы видим любовь
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
No estem ni per la crisis ni el futbol
Мы не за кризис и не за футбол
Brendem porta els bastons
Брендем несет палочки
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
Que tremoli el tió
Встряхните клеща
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
I que no ens falti el cava ni el turró
И давайте не будем пропускать каву или Туррон
No
Нет
N'hi ha
Есть
Mai
Май
Prou
Пру
D'aquests moments
Из этих моментов
Assaboreix-ne cada instant des del primer fins el darrer
Наслаждайтесь каждым мгновением от первого до последнего
I amb gran delit
И с большим удовольствием
Obra els presents
Подарки
I tant fot si es carbó com si es birra o rainsens
И это как будто уголь, как будто это пиво или рейнзенс
No hi ha mai prou
Никогда не бывает достаточно
D'aquests moments
Из этих моментов
Assaboreix-ne cada instant des del primer fins el darrer
Наслаждайтесь каждым мгновением от первого до последнего
I amb gran delit
И с большим удовольствием
Obra els presents
Подарки
I tant fot si es carbó com si es birra o rainsens
И это как будто уголь, как будто это пиво или рейнзенс
Ja és nadal al món
В мире наступило Рождество
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
I anem veguts d'amor
И мы видим любовь
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
No estem ni per la crisis ni el futbol
Мы не за кризис и не за футбол
Brendem porta els bastons
Брендем несет палочки
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
Que tremoli el tió
Встряхните клеща
(És nadal al mon, és nadal al mon)
(Это Рождество в мире, это Рождество в мире)
I que no ens falti el cava ni el turró
И давайте не будем пропускать каву или Туррон
No n'hi ha mai prou
Никогда не бывает достаточно
D'aquests moments
Из этих моментов
Assaboreix-ne cada instant des del primer fins el darrer
Наслаждайтесь каждым мгновением от первого до последнего
I amb gran delit
И с большим удовольствием
Obra els presents
Подарки
I tant fot si es carbó com si es birra o rainsens
И это как будто уголь, как будто это пиво или рейнзенс
No hi ha mai prou
Никогда не бывает достаточно
D'aquests moments
Из этих моментов
Assaboreix-ne cada instant des del primer fins el darrer
Наслаждайтесь каждым мгновением от первого до последнего
I amb gran delit
И с большим удовольствием
Obra els presents
Подарки
I tant fot si es carbó com si es birra o rainsens
И это как будто уголь, как будто это пиво или рейнзенс




Writer(s): Roser Vallier Cruells, Eric Pascual Verges, Joan Prats Riera
Els Catarres - Altres Cançons de Nadal 5
Album
Altres Cançons de Nadal 5
date of release
17-12-2013

1 Regala Petons (Cançó de Nadal de TV3)
2 Flors de Nadal
3 No Ploris, Mare
4 Brindem Pel Nadal
5 L'altra Nit de Nadal
6 Ja és Nadal
7 És Nadal al Món
8 Jingle Bells Rock
9 No és Broma
10 El Noi de la Mare
11 Agafa Es Temps
12 Quan Somrius
Attention! Feel free to leave feedback.