Girls are Made for Love - Elsa Esnoult translation in German

Girls are Made for Love

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l′essentiel, c'est qu′on ne vive que pour elles
(Pour elles)

L'amour pour elles
Doit être exceptionnel
Intemporel, puissant et passionnel
Providentiel mais avant tout éternel (éternel)

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Elles sont si belles, farouches et rebelles
Tendres ou cruelles, douces ou sensuelles
Mais l'essentiel, c′est qu′on ne vive que pour elles
(Pour elles)

Car toutes autant qu'elles sont
Elles ont le même problème
Elles voudraient simplement
Simplement qu′on les aime
Qu'on les aime

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

Girls are made for love
Girls are made for love
Girls are made for love
Just like you
Just like you

You, ooh
You, ooh
You, you, you

Mädchen sind für die Liebe gemacht

Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Genau wie du
Genau wie du

Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Genau wie du
Genau wie du

Sie sind so schön, scheu und rebellisch
Zärtlich oder grausam, sanft oder sinnlich
Aber das Wichtigste ist, dass man nur für sie lebt
(Für sie)

Die Liebe für sie
Muss außergewöhnlich sein
Zeitlos, kraftvoll und leidenschaftlich
Vorsehungsvoll, aber vor allem ewig (ewig)

Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Genau wie du
Genau wie du

Sie sind so schön, scheu und rebellisch
Zärtlich oder grausam, sanft oder sinnlich
Aber das Wichtigste ist, dass man nur für sie lebt
(Für sie)

Denn sie alle
Haben dasselbe Problem
Sie möchten einfach nur
Einfach, dass man sie liebt
Dass man sie liebt

Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Genau wie du
Genau wie du

Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Mädchen sind für die Liebe gemacht
Genau wie du
Genau wie du

Du, ooh
Du, ooh
Du, du, du