Elsa Esnoult - Noël (Brahms) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elsa Esnoult - Noël (Brahms)




C′est Noël
Это Рождество
Dans le ciel
В небе
Les étoiles s'allument
Звезды загораются
Et elles brillent
И они сияют
Dans la nuit
В ночи
Avec leur ami, la lune
Со своим другом Луной
Et dans chaque
И в каждом
Maison
Дом
Sur toute la planète
На всей планете
On chante
Мы поем
Des chansons
Песнь
Qui mettent le coeur en fête
Которые устраивают сердечные вечеринки
Devant la cheminée
Перед камином
On a mis nos souliers
Мы надели туфли.
Pour que le Père Noël
Чтобы Санта - Клаус
Les remplissent de merveilles
Наполняют их чудесами
C′est Noël
Это Рождество
Et la neige
И снег
À couvert nos campagnes
Под прикрытием наших кампаний
De son grand
От своего большого
Manteau blanc
Белое пальто
Jusqu'aux sommets des montagnes
До вершин гор
Au matin
Наутро
Tu verras
Ты увидишь
Devant la cheminée
Перед камином
Les jouets dont tu as
Игрушки, которые у тебя есть
Toute l'année rêvé
Весь год мечтал
C′est Noël
Это Рождество
Dans le ciel
В небе
Les étoiles s′allument
Звезды загораются
Et elles brillent
И они сияют
Dans la nuit
В ночи
Avec leur ami, la lune
Со своим другом Луной
Et dans chaque
И в каждом
Maison
Дом
Sur toute la planète
На всей планете
On chante
Мы поем
Des chansons
Песнь
Qui mettent le coeur en fête
Которые устраивают сердечные вечеринки





Writer(s): J. F. Porry, Johannes Brahms


Attention! Feel free to leave feedback.