Elsa y Elmar - Inmadura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elsa y Elmar - Inmadura




Inmadura
Незрелая
El amor que siento por ti no puede estar quieto
Любовь, которую я к тебе испытываю, не может быть спокойной,
Solo quiere estar contigo
Она хочет быть только с тобой.
Quisiera saber cómo hacer para ser sincera
Хотела бы я знать, как быть искренней
Y poder decir lo que siento
И сказать то, что чувствую.
Es que yo siempre me paso pensando
Ведь я всё время думаю
En lo que viene y en lo que pueda pasar
О том, что будет и что может произойти.
Es que yo siempre me paso esperando, uoh-uoh-uoh-uoh
Ведь я всё время жду, у-у-у-у,
Que hagas lo que creo que está bien o está mal
Что ты поступишь так, как я считаю правильным или неправильным.
O está mal
Или неправильным.
Ah-ah, la-ra-ah
А-а, ла-ра-а.
O está mal
Или неправильным.
Ah-ah, na-na-parapa
А-а, на-на-парапа.
Gracias a mi forma de ser, tonta y sin sentido
Из-за моего характера, глупого и бессмысленного,
Gano y pierdo lo que tengo, y lo que he querido
Я приобретаю и теряю то, что имею, и то, чего хотела.
Tengo miedo de conocer a mi alma gemela
Боюсь встретить свою родственную душу
Y no saber cómo cuidarla
И не знать, как её сберечь.
Porque yo siempre me paso pensando
Потому что я всё время думаю
En lo que viene y en lo que pueda pasar
О том, что будет и что может произойти.
Es que yo siempre me paso esperando
Ведь я всё время жду
(Es que yo siempre me paso esperando)
(Ведь я всё время жду)
Que hagas lo que creo que está bien o está mal
Что ты поступишь так, как я считаю правильным или неправильным.
O está mal
Или неправильным.
Ah-ah, la-ra-ah
А-а, ла-ра-а.
O está mal
Или неправильным.
Es que yo siempre me paso pensando (no está mal)
Ведь я всё время думаю (не неправильно).
Me paso pensando, me paso pensando (no está mal)
Думаю, думаю (не неправильно).
Ah-ah, ah-ah (no está mal)
А-а, а-а (не неправильно).
Ah-ah, ah-ah (no está mal)
А-а, а-а (не неправильно).
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а.
Ah-ah, ah-ah-ah
А-а, а-а-а.
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а.
Ah-ah, ah-ah-ah
А-а, а-а-а.
Ah-ah, ah-ah
А-а, а-а.





Writer(s): Elsa Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.