Lyrics and translation Elsa - Before I Say Yes
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Before I Say Yes
Перед тем, как сказать "Да"
My
heart′s
beating
so
fast
Мое
сердце
бьется
так
быстро
I
want
this
to
last
Я
хочу,
чтобы
это
длилось
вечно
It
is
all
I've
been
dreaming
about
Это
все,
о
чем
я
мечтала
To
have
a
man
I
cannot
live
without
Иметь
мужчину,
без
которого
я
не
могу
жить
I
would
hold
you
in
my
arms
Я
бы
держала
тебя
в
своих
объятиях
Love
you,
love
you
right
Любила
бы
тебя,
любила
бы
правильно
Leave
you?
Not
a
chance
Оставить
тебя?
Ни
за
что
Pray
both
day
and
night
ooo
ooo
Молилась
бы
день
и
ночь,
о-о-о
But
before
I
say
yes
Но
прежде
чем
сказать
"да"
I′ve
got
to
go
down
on
my
knees
to
the
Я
должна
встать
на
колени
перед
Lord
in
prayers
and
ask
for
directions
Господом
в
молитве
и
попросить
у
него
руководства
Before
I
say
yes
Прежде
чем
сказать
"да"
I've
got
to
know
if
I'm
ready
for
this
journey,
if
it′s
right
for
me
Я
должна
знать,
готова
ли
я
к
этому
путешествию,
подходит
ли
оно
мне
Oo
la
la
la
la
О-ля-ля-ля-ля
That′s
the
melody
your
name
brings
to
my
heart
Это
мелодия,
которую
твое
имя
приносит
в
мое
сердце
I
can't
imagine
life
without
you,
no
no
no
no
no
Я
не
могу
представить
жизнь
без
тебя,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
The
love
you
show
me
ɛyɛ
soronko
o
o
oo
Любовь,
которую
ты
мне
показываешь,
такая
особенная,
о-о-о
I
would
hold
you
in
my
arms
Я
бы
держала
тебя
в
своих
объятиях
Love
you,
love
you
right
Любила
бы
тебя,
любила
бы
правильно
Leave
you?
Not
a
chance
Оставить
тебя?
Ни
за
что
Pray
both
day
and
night
ooo
ooo
Молилась
бы
день
и
ночь,
о-о-о
But
before
I
say
yes
Но
прежде
чем
сказать
"да"
I′ve
got
to
go
down
on
my
knees
to
the
Я
должна
встать
на
колени
перед
Lord
in
prayers
and
ask
for
directions
Господом
в
молитве
и
попросить
у
него
руководства
Before
I
say
yes
Прежде
чем
сказать
"да"
I've
got
to
know
if
I′m
ready
for
this
journey,
if
it's
right
for
me
Я
должна
знать,
готова
ли
я
к
этому
путешествию,
подходит
ли
оно
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.