Elsa - Before I Say Yes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elsa - Before I Say Yes




My heart′s beating so fast
Мое сердце бьется так быстро.
I want this to last
Я хочу, чтобы это длилось вечно.
It is all I've been dreaming about
Это все о чем я мечтал
To have a man I cannot live without
Иметь мужчину, без которого я не могу жить.
Hook
Крюк
I would hold you in my arms
Я бы держал тебя в своих объятиях.
Love you, love you right
Люблю тебя, люблю тебя по-настоящему.
Leave you? Not a chance
Оставить тебя? - ни единого шанса.
Pray both day and night ooo ooo
Молись и днем и ночью ООО ООО
But before I say yes
Но прежде чем я скажу да
I′ve got to go down on my knees to the
Я должен опуститься на колени перед ...
Lord in prayers and ask for directions
Господь в молитвах и проси указаний
Before I say yes
Прежде чем я скажу да
I've got to know if I'm ready for this journey, if it′s right for me
Я должен знать, готов ли я к этому путешествию, правильно ли оно для меня.
Oo la la la la
ОО Ла Ла Ла Ла
That′s the melody your name brings to my heart
Это мелодия, которую твое имя вызывает в моем сердце.
I can't imagine life without you, no no no no no
Я не могу представить себе жизнь без тебя, нет, нет, нет, нет, нет.
The love you show me ɛyɛ soronko o o oo
Любовь которую ты мне показываешь соронко о о оо
Hook
Крюк
I would hold you in my arms
Я бы держал тебя в своих объятиях.
Love you, love you right
Люблю тебя, люблю тебя по-настоящему.
Leave you? Not a chance
Оставить тебя? - ни единого шанса.
Pray both day and night ooo ooo
Молись и днем и ночью ООО ООО
But before I say yes
Но прежде чем я скажу да
I′ve got to go down on my knees to the
Я должен опуститься на колени перед ...
Lord in prayers and ask for directions
Господь в молитвах и проси указаний
Before I say yes
Прежде чем я скажу да
I've got to know if I′m ready for this journey, if it's right for me
Я должен знать, готов ли я к этому путешествию, правильно ли оно для меня.






Attention! Feel free to leave feedback.