The Shadows of Paris - Elsie Bianchi translation in German

The Shadows of Paris

Why must we meet
In the shadows of paris
Where hardly a star seems to shine
Why can't we meet in the sunlight of paris
Where paris can see you're mine.
Have you come to me
From another
Whose lips you have tried
Do you still belong to another
Is that why we hide
Why am i cold
In the sunlight of paris
Whre laughter and songs fill the skies
Why am i warm in the shadows of paris
When i know that dawn means goodbye
Have you come to me from another
Whose lips you have tried
Do you still belong to another
Is that why we hide
Why am i cold in the sunlight of paris
Where laughter and songs fill the skies
Why am i warm in the shadows of paris
When i know that dawn means goodbye.

Die Schatten von Paris

Warum müssen wir uns treffen
In den Schatten von Paris
Wo kaum ein Stern zu scheinen scheint
Warum können wir uns nicht im Sonnenlicht von Paris treffen
Wo Paris sehen kann, dass du mein bist.
Bist du zu mir gekommen
Von einem anderen
Dessen Lippen du gekostet hast
Gehörst du noch einem anderen
Ist das der Grund, warum wir uns verstecken
Warum ist mir kalt
Im Sonnenlicht von Paris
Wo Lachen und Lieder die Lüfte erfüllen
Warum ist mir warm in den Schatten von Paris
Wenn ich weiß, dass der Morgen Abschied bedeutet
Bist du zu mir gekommen von einem anderen
Dessen Lippen du gekostet hast
Gehörst du noch einem anderen
Ist das der Grund, warum wir uns verstecken
Warum ist mir kalt im Sonnenlicht von Paris
Wo Lachen und Lieder die Lüfte erfüllen
Warum ist mir warm in den Schatten von Paris
Wenn ich weiß, dass der Morgen Abschied bedeutet.