Lyrics and translation Elske DeWall - Balloon Over Paris
I
have
a
book
and
all
these
pictures
that
we
took
У
меня
есть
книга
и
все
эти
фотографии,
которые
мы
сделали
From
a
trip
to
France
last
September,
Из
поездки
во
Францию
в
сентябре
прошлого
года,
They
help
me
to
remember
Они
помогают
мне
вспомнить
Wanna
know
how
you
get
this
feeling
Хочу
знать,
откуда
у
тебя
это
чувство
Thinking
of
the
verbal
beating
Думая
о
словесном
избиении
I
got
from
you
when
I
told
you
I
don't
want
this
Я
получил
от
тебя,
когда
сказал,
что
не
хочу
этого
So
why
am
I
still
sitting
here
crying
Так
почему
же
я
все
еще
сижу
здесь
и
плачу
Thinking
back
to
when
we
were
flying
Вспоминаю
то
время,
когда
мы
летали
A
balloon
over
Paris,
and
I
kinda
miss
you
Воздушный
шар
над
Парижем,
и
я
немного
скучаю
по
тебе.
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Even
though
you
were
holding
hands
Даже
несмотря
на
то,
что
вы
держались
за
руки
I
forget
your
name
before
we
land
Я
забыл
твое
имя
еще
до
того,
как
мы
приземлились
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Love
it
comes
and
lifes
unfold
Любовь
приходит,
и
жизнь
разворачивается
We'll
figure
it
out
when
we
grow
old
Мы
разберемся
с
этим,
когда
состаримся
Lie
to
my
friends,
I
broke
up
with
my
boyfriend
Вру
своим
друзьям,
я
рассталась
со
своим
парнем
And
they
all
want
to
protect
me,
И
все
они
хотят
защитить
меня,
Thinking
I
can't
go
on
without
you
Думая,
что
я
не
смогу
жить
дальше
без
тебя
Can't
seem
to
stop
this
feeling
Кажется,
я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства
Thinking
of
the
verbal
beating
Думая
о
словесном
избиении
I
wanna
give
to
you
Я
хочу
подарить
тебе
Thinking
back
to
when
we
were
flying
Вспоминаю
то
время,
когда
мы
летали
A
balloon
over
Paris
and
I
kinda
miss
you
Воздушный
шар
над
Парижем,
и
я
немного
скучаю
по
тебе.
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Even
though
we
were
holding
hands
Даже
несмотря
на
то,
что
мы
держались
за
руки
I
forget
your
name
before
we
land
Я
забыл
твое
имя
еще
до
того,
как
мы
приземлились
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Love
it
comes
and
lifes
unfold
Любовь
приходит,
и
жизнь
разворачивается
We'll
figure
it
out
when
we
grow
old
Мы
разберемся
с
этим,
когда
состаримся
Lovers
are
faded
to
climb
these
stairs
Влюбленные
устали
подниматься
по
этим
ступенькам
No
complaining,
nothing
is
unfair
Не
жалуйся,
здесь
нет
ничего
несправедливого
I
have
a
book
and
all
these
pictures
that
we
took
У
меня
есть
книга
и
все
эти
фотографии,
которые
мы
сделали
From
a
trip
to
France
last
September,
Из
поездки
во
Францию
в
сентябре
прошлого
года,
They
help
me
to
remember
Они
помогают
мне
вспомнить
Help
me
to
remember
Помоги
мне
вспомнить
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Even
though
you
were
holding
hands
Даже
несмотря
на
то,
что
вы
держались
за
руки
I
forget
your
name
before
we
land
Я
забыл
твое
имя
еще
до
того,
как
мы
приземлились
If
I
flew
Если
бы
я
полетел
Love
it
comes
and
lives
unfold
Любовь
приходит,
и
жизнь
раскрывается
We'll
figure
it
out
when
we
grow
old
Мы
разберемся
с
этим,
когда
состаримся
Love
it
comes
and
lives
unfold
Любовь
приходит,
и
жизнь
раскрывается
We'll
figure
it
out
when
we
grow
old
Мы
разберемся
с
этим,
когда
состаримся
Hmm,
oh
oh...
Хм,
о-о-о...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Magnus Goran Fridh, Elske M De Walle, Mir Mohammad Mir Pour
Attention! Feel free to leave feedback.