Lyrics and translation Elske DeWall - Omarm
Hoe
ver
je
gaat,
heeft
met
afstand
niets
te
maken.
То,
как
далеко
вы
заходите,
не
имеет
ничего
общего
с
расстоянием.
Hoogstens
met
de
tijd.
Самое
большее,
со
временем.
Hoe
recht
je
staat,
heeft
met
zwaarte
niets
te
maken.
То,
насколько
прямо
вы
стоите,
не
имеет
ничего
общего
с
тяжестью.
Hoogstens
met
de
wind
Самое
большее
- с
ветром
En
ik
weet
niet
hoe
het
komt,
dat
ik
wegwil
И
я
не
знаю,
как
так
получилось,
что
я
хочу
уйти
Maar
het
treft
me
hard
en
zuiver
en
het
houdt
hardnekkig
stand.
Но
это
поражает
меня
сильно
и
чисто,
и
это
упрямо
держится.
Dus
ik
sta
hier
met
een
uitgestoken
hand.
Итак,
я
стою
здесь
с
протянутой
рукой.
Lief,
ga
dan
mee...
Милая,
пойдем
со
мной...
En
omarm
me,
omarm
me,
omarm
me.
И
обними
меня,
обними
меня,
обними
меня.
Lief,
ga
dan
dan
mee.ga
mee
en
omarm
me,
omarm
me.
Милая,
тогда
иди
mee.ga
подойди
и
обними
меня,
обними
меня.
Hoe
diep
je
gaat,
heeft
met
denken
niets
te
maken.
То,
насколько
глубоко
вы
погружаетесь,
не
имеет
ничего
общего
с
мышлением.
Hoogstens
met
een
wil.
Самое
большее,
с
помощью
воли.
En
het
voelt
alsof
ik
weet,
waar
ik
heenga.
И
мне
кажется,
что
я
знаю,
куда
иду.
Het
leidt
me
in
het
donker
en
't
spot
met
mijn
verstand.
Это
уводит
меня
во
тьму
и
издевается
над
моим
здравомыслием.
Dus
hier
sta
ik
met
een
uitgestoken
hand.
Итак,
я
стою
здесь
с
протянутой
рукой.
Refr.Lief,
ga
dan
mee...
Преломление.Милая,
пойдем
со
мной...
En
omarm
me,
omarm
me,
omarm
me.
И
обними
меня,
обними
меня,
обними
меня.
Lief
ga
dan
mee
en
omarm
me,
omarm
me,
omarm
me.
Тогда
подойди
и
обними
меня,
обними
меня,
обними
меня.
En
breng
me
nergens
heen.
И
никуда
меня
не
забирай.
Omarm
mijn
lijf
en
leden.
Обними
мое
тело
и
члены.
Omarm
mijn
waanideeën
Прими
мои
заблуждения
Omarm
me,
omarm
me
Обними
меня,
обними
меня
Lief
ga
dan
mee,
omarm
heel
mijn
verleden
Пойдем
со
мной,
прими
мое
прошлое.
Omarm
mijn
zeven
zeden,
omarm
me,
omarm
me
Прими
мои
семь
принципов
морали,
прими
меня,
прими
меня
En
breng
me
nergens
heen.
И
никуда
меня
не
забирай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronell Langston Plasschaert, Peter Slager, Paskal Jakobsen, Boaz De Jong, Bas Jan Bas Kennis, Romano Wijnstein, Norman Bonink
Album
Omarm
date of release
30-06-2017
Attention! Feel free to leave feedback.