Lyrics and translation Eltin feat. Marcilio Filho - Somos Noite (Acústico)

Somos Noite (Acústico)

Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não, não
Coisa mais linda, rapazeada
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não, não

Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver
Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver

É pra deixar saudade, é pra ficar na história
Marcar de verdade, não fugi da memória
Vamos com calma, nega, temos a noite inteira
E nosso calor, Calô, dispensou lareira
Pode apagar as velas, nosso jantar já era
E o nosso corpo colou e se encaixou à vera
Temos até domingo, sabemos o tempo voa
A química segue fluindo, curtindo tudo numa boa
Eu sei que logo você vai partir
Talvez vai abalar os corações
Mas sei demora você volta
E no escuro a gente nota as nossas intenções
Vem com tudo, esquece tudo, fecha tudo
Não esquece um segundo onde eu te vejo melhor

Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver
Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver

Tipo uma música, única, Al Green - Ain't no Sunshine
Te desenho até no escuro, sem rascunho, roxo e azul, sem borrar
Te desejo em forte fluxo, forte impulso e mesmo que não dure um luar
Te garanto que o futuro vai ser bem melhor

Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver
Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver

Te vejo melhor, te sinto melhor
Te conheço melhor e te trato bem melhor
Tu me vê melhor, me conhece melhor
Me sente bem melhor e me trata bem melhor
Tu me vê melhor, te sinto melhor
Te conheço melhor e te trato bem melhor
Tu me vê melhor, te sente melhor
Me conhece melhor onde me trata bem melhor

Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver
Vamos pro escuro, gata, fecha tudo
Não há nada nesse mundo melhor pra fazer
Vamos pro escuro, gata, eu te juro
Eu não preciso mais da luz pra conseguir te ver

Мы - Ночь (Акустика)

Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Какая красота, ребята
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет

Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя
Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя

Чтобы оставить воспоминания, чтобы остаться в истории
Запомниться по-настоящему, не исчезнуть из памяти
Давай не будем торопиться, детка, у нас вся ночь впереди
И наше тепло, милая, заменило камин
Можешь задуть свечи, наш ужин уже был
И наши тела слились и идеально подошли друг другу
У нас есть время до воскресенья, мы знаем, время летит
Химия продолжает течь, наслаждаясь всем по полной
Я знаю, что скоро ты уйдешь
Возможно, это потрясет сердца
Но я знаю, что ты скоро вернешься
И в темноте мы видим наши истинные намерения
Давай на всю катушку, забудь обо всем, закрой все
Не забывай ни на секунду, где я вижу тебя лучше всего

Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя
Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя

Как музыка, уникальная, Al Green - Ain't no Sunshine
Я рисую тебя даже в темноте, без наброска, фиолетовым и синим, не размазывая
Я желаю тебя с сильным потоком, сильным импульсом, и даже если это не продлится вечно
Я гарантирую, что будущее будет намного лучше

Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя
Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя

Я вижу тебя лучше, я чувствую тебя лучше
Я знаю тебя лучше и обращаюсь с тобой намного лучше
Ты видишь меня лучше, ты знаешь меня лучше
Ты чувствуешь меня лучше и обращаешься со мной намного лучше
Ты видишь меня лучше, я чувствую тебя лучше
Я знаю тебя лучше и обращаюсь с тобой намного лучше
Ты видишь меня лучше, ты чувствуешь меня лучше
Ты знаешь меня лучше, где обращаешься со мной намного лучше

Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя
Пойдем в темноту, милая, закрой все
Нет ничего в этом мире лучше, чем это
Пойдем в темноту, милая, я клянусь
Мне больше не нужен свет, чтобы увидеть тебя