Lyrics and translation Elton John - Bad Side Of The Moon - Live At The Royal Festival Hall
One,
two
Un,
deux
One,
two,
three,
four
Un,
deux,
trois,
quatre
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
It
seems
as
though
I've
lived
my
life
Il
me
semble
que
j'ai
vécu
ma
vie
On
the
bad
side
of
the
moon
Du
mauvais
côté
de
la
lune
To
stir
your
dregs
in
sickness
still
Pour
remuer
tes
sédiments
dans
la
maladie
encore
Without
the
rustic
spoon
Sans
la
cuillère
rustique
The
common
people
live
with
me
Les
gens
ordinaires
vivent
avec
moi
Where
the
light
has
never
shone
Où
la
lumière
n'a
jamais
brillé
And
the
hermits
flock
like
hummingbirds
Et
les
ermites
affluent
comme
des
colibris
Speak
in
a
foreign
tongue
Parlent
une
langue
étrangère
Oh,
I'm
a
light
world
away
Oh,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Oh,
I'm
a
light
world
away
Oh,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
There
ain't
no
need
for
watchdogs
here
Il
n'y
a
pas
besoin
de
chiens
de
garde
ici
To
justify
our
ways
Pour
justifier
nos
façons
We
live
our
life
in
manacles
Nous
vivons
notre
vie
dans
des
menottes
The
main
'cause
of
our
stay
La
cause
principale
de
notre
séjour
Exiled
here
from
other
worlds
Exilé
ici
d'autres
mondes
My
sentence
comes
too
soon
Ma
sentence
arrive
trop
tôt
Why
should
I
be
made
to
pay?
Pourquoi
devrais-je
être
obligé
de
payer
?
On
the
bad
side
of
the
moon
Du
mauvais
côté
de
la
lune
Well,
I'm
a
light
world
away
Eh
bien,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Oh,
I'm
a
light
world
away
Oh,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Oh,
I'm
a
light
world
away
Oh,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Oh,
I'm
a
light
world
away
Oh,
je
suis
un
monde
de
lumière
loin
From
the
people
who
make
me
stay
Des
gens
qui
me
font
rester
Sitting
on
the
bad
side
of
the
moon
Assis
du
mauvais
côté
de
la
lune
Sing
it
with
me
Chante
avec
moi
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
(Come
on
now,
everybody)
(Allez
maintenant,
tout
le
monde)
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Who's
in
my
life?
Qui
est
dans
ma
vie
?
Thank
you
Merci
Thank
you
very
much
Merci
beaucoup
Rate the translation
1
Lucy In The Sky With Diamonds - Live From Madison Square Garden, USA/1974
2 Whatever Gets You Thru The Night - Live From Madison Square Garden, USA/1974
3 Love Song - Live At The Royal Festival Hall
4 The Bitch Is Back - Live From Madison Square Garden, USA/1974
5 Daniel - Live From Madison Square Garden, USA/1974
6 You're So Static - Live From Madison Square Garden, USA/1974
7 Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding - Live From Madison Square Garden, USA/1974
8 Your Song - Live From Madison Square Garden, USA/1974
9 Take Me To The Pilot - Live From Madison Square Garden, USA/1974
10 Don't Let The Sun Go Down On Me - Live From Madison Square Garden, USA/1974
11 Crocodile Rock - Live At The Royal Festival Hall
12 Grey Seal - Live From Madison Square Garden, USA/1974
13 Bennie And The Jets - Live From Madison Square Garden, USA/1974
14 Skyline Pigeon - Live At The Royal Festival Hall
15 Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) - Live From Madison Square Garden, USA/1974
16 Saturday Night's Alright For Fighting - Live At The Royal Festival Hall
17 Your Song - Live At The Royal Festival Hall
18 Candle In The Wind - Live At The Royal Festival Hall
19 Honky Cat - Live At The Royal Festival Hall
20 Burn Down The Mission - Live At The Royal Festival Hall
21 Bad Side Of The Moon - Live At The Royal Festival Hall
22 The Border Song - Live At The Royal Festival Hall
23 Country Comfort - Live At The Royal Festival Hall
24 Take Me To The Pilot - Live At The Royal Festival Hall
2 Whatever Gets You Thru The Night - Live From Madison Square Garden, USA/1974
3 Love Song - Live At The Royal Festival Hall
4 The Bitch Is Back - Live From Madison Square Garden, USA/1974
5 Daniel - Live From Madison Square Garden, USA/1974
6 You're So Static - Live From Madison Square Garden, USA/1974
7 Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding - Live From Madison Square Garden, USA/1974
8 Your Song - Live From Madison Square Garden, USA/1974
9 Take Me To The Pilot - Live From Madison Square Garden, USA/1974
10 Don't Let The Sun Go Down On Me - Live From Madison Square Garden, USA/1974
11 Crocodile Rock - Live At The Royal Festival Hall
12 Grey Seal - Live From Madison Square Garden, USA/1974
13 Bennie And The Jets - Live From Madison Square Garden, USA/1974
14 Skyline Pigeon - Live At The Royal Festival Hall
15 Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time) - Live From Madison Square Garden, USA/1974
16 Saturday Night's Alright For Fighting - Live At The Royal Festival Hall
17 Your Song - Live At The Royal Festival Hall
18 Candle In The Wind - Live At The Royal Festival Hall
19 Honky Cat - Live At The Royal Festival Hall
20 Burn Down The Mission - Live At The Royal Festival Hall
21 Bad Side Of The Moon - Live At The Royal Festival Hall
22 The Border Song - Live At The Royal Festival Hall
23 Country Comfort - Live At The Royal Festival Hall
24 Take Me To The Pilot - Live At The Royal Festival Hall
Attention! Feel free to leave feedback.