Elton John - Jack Rabbit - Single Version - translation of the lyrics into Russian
Elton John Jack Rabbit - Single Version

Elton John - Jack Rabbit - Single Version

Lyrics and translation Elton John - Jack Rabbit - Single Version




Go jack-rabbit running through the wood
Давай, Джек-Кролик, беги по лесу.
You had a good night and you feel real loose
У тебя была хорошая ночь, и ты чувствуешь себя раскованной.
Heard they got you going round the goosecreek shed
Слышал, что они заставили тебя обойти сарай с гусиной кожей.
Trying to fill your belly full of buckshot lead
Пытаюсь набить твое брюхо свинцовой картечью.
Go jack-rabbit get the cabbage patch
Иди, Джек-Кролик, добудь капустную грядку.
Farmer left the back porch door on the latch
Фермер оставил дверь на заднем крыльце закрытой на засов
Heard you coming and then he got his gun
Услышал, как ты приближаешься, и тут он достал пистолет.
You better go jack-rabbit, better start to run
Тебе лучше уйти, Джек-Кролик, лучше начать бежать.
Go jack-rabbit running through the wood
Давай, Джек-Кролик, беги по лесу.
You had a good night and you feel real loose
У тебя была хорошая ночь, и ты чувствуешь себя раскованной.
Gunfire breaking up the peaceful night
Выстрелы разрывают мирную ночь.
Jack-rabbit lying in the cold daylight
Джек-Кролик, лежащий в холодном дневном свете.
Go jack-rabbit running through the wood
Давай, Джек-Кролик, беги по лесу.
You had a good night and you feel real loose
У тебя была хорошая ночь, и ты чувствуешь себя раскованной.
Heard they got you going 'round the goosecreek shed
Слышал, они заставили тебя ходить вокруг сарая с гусиной кожей.
Trying to fill your belly full of buckshot lead
Пытаюсь набить твое брюхо свинцовой картечью.
Go jack-rabbit get the cabbage patch
Иди, Джек-Кролик, добудь капустную грядку.
Farmer left the back porch door on the latch
Фермер оставил дверь на заднем крыльце закрытой на засов
Heard you coming and then he got his gun
Услышал, как ты приближаешься, и тут он достал пистолет.
You better go jack-rabbit, better start to run
Тебе лучше уйти, Джек-Кролик, лучше начать бежать.
Go jack-rabbit running through the wood
Давай, Джек-Кролик, беги по лесу.
You had a good night and you feel real loose
У тебя была хорошая ночь, и ты чувствуешь себя раскованной.
Gunfire breaking up the peaceful night
Выстрелы разрывают мирную ночь.
Jack-rabbit lying in the cold daylight
Джек-Кролик, лежащий в холодном дневном свете.




Writer(s): ELTON JOHN, BERNIE TAUPIN
Elton John - Rare Masters
Album
Rare Masters
date of release
01-01-1992

1 Seasons (From "Friends" Soundtrack)
2 Can I Put You On - From “Friends” Soundtrack
3 Honey Roll - From “Friends” Soundtrack
4 Rock and Roll Madonna
5 Rock Me When He's Gone
6 Michelle's Song - From “Friends” Soundtrack
7 Four Moods - From “Friends” Soundtrack
8 House of Cards
9 Screw You (Young Man's Blues)
10 All Across the Havens
11 I've Been Loving You
12 Planes
13 Sugar On The Floor
14 Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again) - Single Version
15 Just Like Strange Rain
16 Lady Samantha
17 I Meant To Do My Work Today (A Day In The Country) - From “Friends” Soundtrack
18 Step Into Christmas
19 Variation On Friends - From “Friends” Soundtrack
20 Ho! Ho! Ho! (Who’d Be a Turkey at Christmas)
21 Jack Rabbit - Single Version
22 Skyline Pigeon (piano version)
23 I Saw Her Standing There - Live From Madison Square Garden, USA/1974
24 Madman Across the Water
25 Grey Seal
26 One Day At a Time
27 Friends (From "Friends" Soundtrack)
28 Let Me Be Your Car (Demo Version)
29 Variation on Michelle's Song (A Day in the Country) (From "Friends” Soundtrack)
30 Bad Side Of The Moon - Single Version
31 It's Me That You Need
32 Seasons - Reprise / From “Friends” Soundtrack
33 Madman Across the Water (Original Version)
34 Seasons Reprise (Original Soundtrack Recording)
35 Four Moods (Original Soundtrack Recording)
36 I Meant to Do My Work Today (A Day In the Country) [Original Soundtrack Recording]
37 Variation On Friends (Original Soundtrack Recording)
38 Honey Roll (Original Soundtrack Recording)
39 Can I Put You On (Original Soundtrack Recording)
40 Variation On Michelle's Song (A Day In the Country) [Original Soundtrack Recording]
41 Seasons (Original Soundtrack Recording)
42 Michelle's Song (Original Soundtrack Recording)
43 Friends (Original Soundtrack Recording)
44 Grey Seal (version 1970)
45 Sick City
46 Cold Highway
47 I Saw Her Standing There (Live 1974 - Madison Square Garden, NY)
48 Bad Side of the Moon
49 Here's to the Next Time
50 Rock 'n Roll Madonna
51 Whenever You're Ready (We'll Go Steady Again)
52 Friends (Original Soundtrack Recording)
Attention! Feel free to leave feedback.