Lyrics and translation Elton John - Take Me to the Pilot (Piano Demo)

Take Me to the Pilot (Piano Demo)

Отвези меня к пилоту (фортепианное демо)

If you feel that it's real I'm on trial

Если ты чувствуешь, что это реально, я на суде,

And I'm here in your prison

И я здесь, в твоей тюрьме,

Like a coin in your mint

Как монета в твоем монетном дворе,

I am dented and I'm spent with high treason

Я помятый и израсходованный государственной изменой.

Through a glass eye your throne

Сквозь стеклянный глаз твой трон

Is the one danger zone

Опасная зона,

Take me to the pilot for control

Отвези меня к пилоту, чтобы он взял управление,

Take me to the pilot of your soul

Отвези меня к пилоту твоей души.

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

Lead me through the chamber

Проведи меня через палату,

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

I am but a stranger

Я всего лишь странник.

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

Lead me through the chamber

Проведи меня через палату,

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

I am but a stranger

Я всего лишь странник.

Well I know he's not old

Ну, я знаю, он не стар,

And I'm told he's a virgin

И мне сказали, что он девственник,

For he may be she

Ведь он может быть и она,

But what I'm told is never for certain

Но то, что мне говорят, никогда не бывает достоверным.

Through a glass eye your throne

Сквозь стеклянный глаз твой трон

Is the one danger zone

Опасная зона,

Take me to the pilot for control

Отвези меня к пилоту, чтобы он взял управление,

Take me to the pilot of your soul, yeah, yeah

Отвези меня к пилоту твоей души, да, да.

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

Lead me through the chamber

Проведи меня через палату,

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

I am but a stranger

Я всего лишь странник.

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

Lead me through the chamber

Проведи меня через палату,

Take me to the pilot

Отвези меня к пилоту,

I am but a stranger

Я всего лишь странник.

Take me, take me, oh, oh

Отвези меня, отвези меня, о, о

Take me, take me, yeah, yeah

Отвези меня, отвези меня, да, да

Take me, take me, baby, baby, baby

Отвези меня, отвези меня, детка, детка, детка

Take me, take me

Отвези меня, отвези меня

Rate the translation

Writer(s): BERNIE TAUPIN, ELTON JOHN

Album

Elton John

date of release

10-04-1970

1 Sixty Years On (Piano Demo)
2 No Shoe Strings On Louise (Piano Demo)
3 Take Me to the Pilot (Piano Demo)
4 I Need You to Turn To (Piano Demo)
5 Your Song (Demo Version)
6 The Greatest Discovery
7 Border Song
8 Sixty Years On
9 First Episode At Hienton
10 Take Me to the Pilot
11 I Need You to Turn To
12 The Greatest Discovery (Piano Demo)
13 The Cage (Demo)
14 The King Must Die (Piano Demo)
15 Rock and Roll Madonna (Piano Demo)
16 Take Me to the Pilot (BBC Session)
17 Border Song (BBC Session) [With Hookfoot]
18 Rock and Roll Madonna
19 Grey Seal (version 1970)
20 Bad Side of the Moon
21 Rock And Roll Madonna (Incomplete Band Demo)
22 All the Way Down to El Paso (Piano Demo)
23 The King Must Die

More albums