Lyrics and translation Elton John - Wicked Dreams

Wicked Dreams

It's written clear across the room
In silent words the blind could understand
I came here to relax and find
A sleep that soaks me up like surf and sand
And you appear as I descend
A soft outline all poised and feather light
I come into the darkness now
To conjure up a dream and close my eyes
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Don't send me back to real life
The daily grind just leaves me feeling numb
Leave me in my wicked dream
Where pressure cracks and beauty comes undone
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked dream
Don't disturb me if you dare
Join me if you have the nerve
I'll show you where the best of me has been
Behind my eyes I'll wait for you
Imagine just what we could do
Come join me in my wicked
Come and join me in my wicked
Come and join me in my wicked dream

Злые Сны

Это написано по всей комнате,
Безмолвными словами, которые мог бы понять слепой.
Я пришел сюда, чтобы расслабиться и найти
Сон, который поглотит меня, как песок и море.
И ты появляешься, когда я погружаюсь,
Мягкий силуэт, легкий, как перышко.
Я вхожу во тьму сейчас,
Чтобы вызвать сон и закрыть глаза.
Не смей меня тревожить,
Присоединяйся, если хватит смелости.
Я покажу тебе, где было мое лучшее "я".
За моими глазами я буду ждать тебя,
Представь, что мы могли бы сделать.
Присоединяйся ко мне в моем злом сне.
Не возвращай меня к реальной жизни,
Ежедневная рутина делает меня оцепеневшим.
Оставь меня в моем злом сне,
Где давление ломает, а красота разрушается.
Не смей меня тревожить,
Присоединяйся, если хватит смелости.
Я покажу тебе, где было мое лучшее "я".
За моими глазами я буду ждать тебя,
Представь, что мы могли бы сделать.
Присоединяйся ко мне в моем злом сне.
Не смей меня тревожить,
Присоединяйся, если хватит смелости.
Я покажу тебе, где было мое лучшее "я".
За моими глазами я буду ждать тебя,
Представь, что мы могли бы сделать.
Присоединяйся ко мне в моем злом сне.
Не смей меня тревожить,
Присоединяйся, если хватит смелости.
Я покажу тебе, где было мое лучшее "я".
За моими глазами я буду ждать тебя,
Представь, что мы могли бы сделать.
Присоединяйся ко мне в моем злом...
Присоединяйся ко мне в моем злом...
Присоединяйся ко мне в моем злом сне.