Bounce Back - Eltronic translation in German

Bounce Back

I'm gonna bounce back, bounce back yeah yeah uh
I bounce back yeah bounce back yeah

When I fall down I bounce back
When there is a impact and I feel attacked
I'll get you back
If you come swinging I'll swing back
I'll come back
I'll make a come back
Holding on to power for power tables have turn just like that
I'll bounce back
When I'm knock down like the terminater
I'll be back
Yeah cause
I'm gonna bounce back

I remmber I slured ever word
The night before was a blur downing shots my throut burns
Good memories take me back
This hangover is the worse
Bad habits are the worst
These habits make me regret and hurt
People when they try make me alert, of what I deserve
There are some things I would take back
So I have to observe and learn before I have the nerve to slip and swerve
But some things go out of one ear to another a bit gets heard
Next morning, wake up yawning
Walking in a hallway down the stair way
Feeling dizzy I have no words
Headache kicking in, overthinking the worst

I'm gonna bounce back, bounce back yeah
I'm gonna bounce back aye
I bounce back, bounce back yeah

When I fall down I bounce back
When there is a impact and I feel attacked I'll get you back
If you come swinging I'll swing back
I'll come back
I'll make a come back
Holding on to power for power tables have turn just like that
I'll bounce back
When I'm knock down like the terminater
I'll be back
Yeah cause
I'm gonna bounce back

Like a deflatable, I'm incapable with power I'm a inflatable
More stable get outta my way I'm flipping tables that's not debatable
Showing you I'm capable
I got bad habits to anyone that's relatable
No one is perfect that's factual
I'm passionate not another casual
It's my way or the highway
I'm in control of the directions
So I'm going to be sticking to my lane
I'm telling you now I'm determined
Whatever comes my way I earned it (I earned it)
I'll bounce back with my work still stay working
As a artist emerging and
Learning and earning
Write about things occurring

I'm gonna bounce back, bounce back
I bounce back, bounce back yeah

When I fall down I bounce back
When there is a impact and I feel attacked I'll get you back
If you come swinging I'll swing back
I'll come back
I'll make a come back
Holding on to power for power tables have turn just like that
I'll bounce back (Bounce back)
When I'm knock down like the terminater
I'll be back (I'll be back)
Yeah cause
I'm gonna bounce back

Bounce back, done that
Still do that nobody gonna stop that
You tell not to do that I will do that
Anything to back up my facts
No limits every track
Trying to backfire
I'll backfire that, I'll back fire back
I'm gonna continue my rap
If anything goes south I'll be back
With another track to beat that
Progress you'll see that
After another song that will make a come back
Run the song back, bring the wordplay back
I felt like I used to be sitting in the back watching
But now I'm moving past that and showing you
How I improved my rap I made a come back and bounced back

Komm Zurück

Ich werde zurückkommen, zurückkommen, ja, ja, uh
Ich komme zurück, ja, komme zurück, ja

Wenn ich falle, stehe ich wieder auf
Wenn es einen Aufprall gibt und ich mich angegriffen fühle,
hole ich dich zurück
Wenn du zum Schlag ausholst, schlage ich zurück
Ich werde zurückkommen
Ich werde ein Comeback machen
Ich halte an der Macht fest, denn die Machtverhältnisse haben sich schlagartig geändert
Ich werde zurückkommen
Wenn ich niedergeschlagen werde, wie der Terminator,
komme ich zurück
Ja, denn
Ich werde zurückkommen

Ich erinnere mich, dass ich jedes Wort genuschelt habe
Die Nacht davor war verschwommen, ich habe Shots gekippt, meine Kehle brennt
Gute Erinnerungen holen mich zurück
Dieser Kater ist der schlimmste
Schlechte Angewohnheiten sind das Schlimmste
Diese Angewohnheiten bringen mich dazu, Dinge zu bereuen und zu verletzen
Leute, wenn sie versuchen, mich darauf aufmerksam zu machen, was ich verdiene
Es gibt einige Dinge, die ich zurücknehmen würde
Also muss ich beobachten und lernen, bevor ich den Mut habe, auszurutschen und abzudriften
Aber manche Dinge gehen zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus, ein bisschen was wird gehört
Am nächsten Morgen wache ich gähnend auf
Ich gehe einen Flur entlang, die Treppe runter
Mir ist schwindelig, ich habe keine Worte
Kopfschmerzen setzen ein, ich zerdenke alles

Ich werde zurückkommen, zurückkommen, ja
Ich werde zurückkommen, ja
Ich komme zurück, komme zurück, ja

Wenn ich falle, stehe ich wieder auf
Wenn es einen Aufprall gibt und ich mich angegriffen fühle, hole ich dich zurück
Wenn du zum Schlag ausholst, schlage ich zurück
Ich werde zurückkommen
Ich werde ein Comeback machen
Ich halte an der Macht fest, denn die Machtverhältnisse haben sich schlagartig geändert
Ich werde zurückkommen
Wenn ich niedergeschlagen werde, wie der Terminator,
komme ich zurück
Ja, denn
Ich werde zurückkommen

Wie ein Schlauchboot bin ich unfähig, mit Kraft bin ich aufblasbar
Stabiler, geh mir aus dem Weg, ich werfe Tische um, das ist nicht diskutabel
Ich zeige dir, wozu ich fähig bin
Ich habe schlechte Angewohnheiten, für jeden, der das nachvollziehen kann
Niemand ist perfekt, das ist Fakt
Ich bin leidenschaftlich, nicht nur ein weiterer Mitläufer
Entweder nach meiner Pfeife oder gar nicht
Ich kontrolliere die Richtung
Also werde ich auf meiner Spur bleiben
Ich sage dir jetzt, ich bin entschlossen
Was auch immer auf mich zukommt, ich habe es verdient (ich habe es verdient)
Ich werde zurückkommen, mit meiner Arbeit, werde weiterarbeiten
Als aufstrebender Künstler und
Lernen und verdienen
Über Dinge schreiben, die passieren

Ich werde zurückkommen, zurückkommen
Ich komme zurück, komme zurück, ja

Wenn ich falle, stehe ich wieder auf
Wenn es einen Aufprall gibt und ich mich angegriffen fühle, hole ich dich zurück
Wenn du zum Schlag ausholst, schlage ich zurück
Ich werde zurückkommen
Ich werde ein Comeback machen
Ich halte an der Macht fest, denn die Machtverhältnisse haben sich schlagartig geändert
Ich werde zurückkommen (komme zurück)
Wenn ich niedergeschlagen werde, wie der Terminator,
komme ich zurück (Ich komme zurück)
Ja, denn
Ich werde zurückkommen

Zurückkommen, habe ich gemacht
Mache ich immer noch, niemand wird das stoppen
Du sagst mir, ich soll das nicht tun, ich werde es tun
Alles, um meine Fakten zu untermauern
Keine Grenzen, jeder Track
Wenn du versuchst, mir zu schaden,
dann schlage ich zurück, ich schlage zurück, ich schlage zurück
Ich werde mit meinem Rap weitermachen
Wenn irgendetwas schiefgeht, komme ich zurück
Mit einem weiteren Track, um das zu übertreffen
Du wirst Fortschritte sehen
Nach einem weiteren Song, der ein Comeback machen wird
Spiel den Song nochmal ab, bring das Wortspiel zurück
Ich fühlte mich, als säße ich früher hinten und würde zuschauen
Aber jetzt gehe ich darüber hinweg und zeige dir, Süße,
wie ich meinen Rap verbessert habe, ich habe ein Comeback gemacht und bin zurückgekommen