Eltronic feat. Lil Uber & JailBird Sage - Denial (feat. Lil Uber & JailBird Sage) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eltronic feat. Lil Uber & JailBird Sage - Denial (feat. Lil Uber & JailBird Sage)




Denial (feat. Lil Uber & JailBird Sage)
Dénégation (feat. Lil Uber & JailBird Sage)
I called you a couple times, Got you stuck on my mind
Je t'ai appelée plusieurs fois, tu es dans ma tête
So do you really wanna decline?
Alors tu veux vraiment me refuser ?
I ain't really that bad baby come on be mine
Je ne suis pas si mauvais bébé, viens, sois à moi
And I been stuck in a cycle, this ain't bout you, This bout survival
Et je suis coincé dans un cycle, ça ne te concerne pas, c'est pour la survie
You prolly think you a queen
Tu penses probablement que tu es une reine
But got no title
Mais tu n'as pas de titre
And no I cannot accept it in denial (Yeah)
Et non, je ne peux pas l'accepter, je suis dans le déni (Ouais)
I'm in denial (Oh) Shit is so vital (Yeah)
Je suis dans le déni (Oh) C'est tellement vital (Ouais)
Everything is so dark (Yeah) And so frightful
Tout est tellement sombre (Ouais) Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
I'm in denial, Shit is so vital
Je suis dans le déni, C'est tellement vital
Everything is so dark, And so frightful
Tout est tellement sombre, Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
You said you need space
Tu as dit que tu avais besoin d'espace
It drives me insane not having you here face to face
Ça me rend fou de ne pas te voir en face
I want you all in my space at my place
Je te veux toute à moi, chez moi
Up all night it's tiring, confidence is declining
Je suis debout toute la nuit, c'est épuisant, ma confiance diminue
If I didn't say that, ill would be, lying, denying
Si je ne le disais pas, je serais en train de mentir, de nier
If I told you I gave up on trying to smile again
Si je te disais que j'ai abandonné l'espoir de sourire à nouveau
Your the one thats motivative, i'm sorry if i'm too invasive
Tu es celle qui me motive, je suis désolé si je suis trop intrusif
I over think on a day to day basies
Je réfléchis trop au quotidien
But
Mais
I'm in denial (Oh) Shit is so vital (Yeah)
Je suis dans le déni (Oh) C'est tellement vital (Ouais)
Everything is so dark (Yeah) And so frightful
Tout est tellement sombre (Ouais) Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
I'm in denial, Shit is so vital
Je suis dans le déni, C'est tellement vital
Everything is so dark, And so frightful
Tout est tellement sombre, Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
Sure enough, I left again
Bien sûr, je suis reparti
Another girl, another bed
Une autre fille, un autre lit
Another love, another friend
Un autre amour, un autre ami
Another part of me I shed
Une autre partie de moi que je laisse tomber
I change my hair, to mum's distress
Je change de coiffure, au grand désespoir de ma mère
And then cut it all back off again
Et puis je me rase à nouveau
I wrote a note, I'll never send
J'ai écrit un mot, que je n'enverrai jamais
Set on fire, to try and mend
J'ai mis le feu, pour essayer de réparer
I can't take the guilt of all the reasons that it hurts, yeah
Je ne peux pas supporter la culpabilité de toutes les raisons qui font mal, ouais
I'm trying to distract myself but it never works nah
J'essaie de me distraire, mais ça ne marche jamais, non
Coz every single girl I found to try and heal the hurt, yeah
Car chaque fille que j'ai trouvée pour essayer de guérir mes blessures, ouais
Ended up the one who would one day hurt me worse, yeah
A fini par être celle qui me ferait encore plus mal un jour, ouais
I'm in denial (Oh) Shit is so vital (Yeah)
Je suis dans le déni (Oh) C'est tellement vital (Ouais)
Everything is so dark (Yeah) And so frightful
Tout est tellement sombre (Ouais) Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
I'm in denial, Shit is so vital
Je suis dans le déni, C'est tellement vital
Everything is so dark, And so frightful
Tout est tellement sombre, Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
I'm in denial, Shit is so vital
Je suis dans le déni, C'est tellement vital
Everything is so dark, And so frightful
Tout est tellement sombre, Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like i'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber
I'm in denial, Shit is so vital
Je suis dans le déni, C'est tellement vital
Everything is so dark, And so frightful
Tout est tellement sombre, Et tellement effrayant
I'm scared of it all, So give me a call
J'ai peur de tout, alors appelle-moi
Feel like i'm bouta fall, Feel like I'm bouta fall
J'ai l'impression de tomber, j'ai l'impression de tomber





Writer(s): Aidan Knight


Attention! Feel free to leave feedback.