Eltronic - Realist For life (Interlude) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eltronic - Realist For life (Interlude)




Realist For life (Interlude)
Реалист по жизни (Интерлюдия)
Life is precious you know?
Жизнь драгоценна, понимаешь?
you'll never know when your time is up or what day you'll be alive
Никогда не знаешь, когда твой час настанет, в какой день ты перестанешь существовать.
I'ts actually a really scary thought to think about
На самом деле, это довольно страшная мысль, если задуматься.
Don't waste your time
Не трать свое время.
Waiting around for people to help you in anyway or anything in life
Не жди, пока люди помогут тебе, в чем бы то ни было.
That's, that's my advice
Вот, это мой тебе совет.
Enjoy life because we all have limited time to live it and make the most of it
Наслаждайся жизнью, потому что у всех нас ограниченное время, чтобы прожить ее, используй его по полной.
And this is how I cope with my life
Именно так я справляюсь со своей жизнью.
When I get on the mic
Когда я беру микрофон,
I'm rapping real for the rest of my life
Я читаю рэп по-настоящему, до конца своих дней.
I'm a realist for life
Я реалист по жизни.
Give me a pen i'm a artist with a stylist writing about my life
Дай мне ручку, я художник со стилистом, пишу о своей жизни.
Gonna spit real things till the day I die
Буду читать о настоящем до самой смерти.
I'm writing during day also while you sleep at night
Я пишу днем, и пока ты спишь ночью.
I make real music about my life
Я создаю настоящую музыку о своей жизни.
I'm being realistic till the end of my time
Я буду реалистом до конца своих дней.
I'll stay working as a realist for life
Я буду реалистом по жизни.
As growing up I always been a honest guy with no filter
Взрослея, я всегда был честным парнем без фильтров.
I have the balls to say what I want
У меня хватает смелости говорить то, что я хочу.
I'm no quitter
Я не из тех, кто сдается.
With my goals I'm a hard hitter
С моими целями я настоящий боец.
My first project sounded raw now I learnt how to sound a lot more mainstream and better
Мой первый проект звучал сыро, теперь я научился звучать намного мейнстримовее и лучше.
But nothing has changed about me that's a fact
Но во мне ничего не изменилось, это факт.
I'm still realist that is writing about what I deal with such as
Я все тот же реалист, который пишет о том, с чем сталкивается, например:
Love and hate pain on a page showing skill and passion I am growing in many ways
О любви и ненависти, боли на странице, показываю мастерство и страсть, я расту во многих отношениях.
I'm leaving negatively not letting it be part of me not letting it get to me
Я оставляю негатив, не позволяю ему быть частью меня, не позволяю ему добраться до меня.
Now I'm letting positively be friendly with me
Теперь я позволяю позитиву быть со мной на дружеской ноге.
I'm still on a crazy ride
Я все еще в безумной гонке.
Tryna stay on the grind create better vibes
Стараюсь оставаться в строю, создавать лучшие вибрации.
I'm a realist until the end of time
Я реалист до конца времен.
I'm gonna get my prime time
Я получу свое время славы.
When I'm on the mic
Когда я у микрофона,
I'm putting out personal tracks in real time
Я выдаю личные треки в режиме реального времени.
When I get on the mic
Когда я беру микрофон,
I'm rapping real for the rest of my life
Я читаю рэп по-настоящему, до конца своих дней.
I'm a realist for life (life)
Я реалист по жизни (по жизни).
Give me a pen im a artist with a stylist writing about my life
Дай мне ручку, я художник со стилистом, пишу о своей жизни.
Gonna spit real things till the day I die (till the day I die)
Буду читать о настоящем до самой смерти (до самой смерти).
I'm writing during day also while you sleep at night
Я пишу днем, и пока ты спишь ночью.
I make real music about my life (music about my life)
Я создаю настоящую музыку о своей жизни (музыку о своей жизни).
I'm being realistic till the end of my time
Я буду реалистом до конца своих дней.
I'll stay working as a realist for life
Я буду реалистом по жизни.
My sanity down fall was in 8th Grade in high school
Мой рассудок пошатнулся в 8-м классе старшей школы.
People treated me like I was Special
Люди относились ко мне, как к особенному.
Anxiety got the best me when it came to money
Тревога одолела меня, когда дело дошло до денег.
I ask myself if I'm Rich Or Poor i'm hungry
Я спрашиваю себя, богат я или беден, я голоден.
When I get more I want more when I get less I work more
Когда я получаю больше, я хочу большего, когда я получаю меньше, я работаю больше.
I don't let people mess with my Feelings no more
Я больше не позволяю людям играть с моими чувствами.
Some days I have my highs and lows of
В какие-то дни у меня бывают взлеты и падения.
Energy thinking of memories of Life that I wanna Runaway from
Энергия, мысли о воспоминаниях о жизни, от которых я хочу убежать.
But problems will stick like gum so you can't run
Но проблемы липнут, как жвачка, поэтому ты не можешь убежать.
At times I felt numb
Временами я чувствовал себя оцепеневшим.
I appreciate the moments I Smile when I make others smile
Я ценю моменты, когда улыбаюсь, когда заставляю улыбаться других.
To make a difference in this world been my Plan for a while
Изменить этот мир было моим планом уже давно.
When I say I Feel Like A let Down no need worry now
Когда я говорю, что чувствую себя подавленным, не нужно теперь волноваться.
My head is telling I should be Fighting for my sanity now
Мой разум говорит, что я должен бороться за свой рассудок сейчас.
My inner thoughts no longer being in Denial now
Мои сокровенные мысли больше не отрицают этого.
That was my past chapter one
Это была моя прошлая глава первая.
Keeping turning the pages like going through stages
Продолжаю переворачивать страницы, как будто прохожу через этапы.
These are life changes switching phases
Это жизненные перемены, смена фаз.
R.F.L Realist for life
R.F.L Реалист по жизни.
Music about my life till the end of time yeah
Музыка о моей жизни до конца времен, да.
I'm a realist for life (I'm a realist for life)
Я реалист по жизни реалист по жизни).





Writer(s): Harrison Wright


Attention! Feel free to leave feedback.