Eluveitie - Aidus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eluveitie - Aidus




Aidus
Клятва
Immos nertaci
Иммос нерачи
Immos exsobni
Да, извини
Immos rii
Иммос рии
Immos segi
Иммос сторона
Immos nertaci
Иммос нерачи
Immos exsobni
Да, извини
Immos rii
Иммос рии
Immos segi
Иммос сторона
Immos nertaci
Иммос нерачи
Immos exsobni
Да, извини
Immos rii
Иммос рии
Immos segi
Иммос сторона
In the name of Anu (Immos nertaci)
Во имя Ану (Immos nertaci)
In the presence divine (Immos exsobni)
В присутствии божественном (Immos exsobni)
We pledge our blood to be shed in war
Мы клянемся, что наша кровь будет пролита на войне
We're lurching in a bloodsoaked dystopian dream
Мы погружаемся в пропитанный кровью антиутопический сон
Sleepwalking towards the yawning abyss
Лунатизм к зияющей бездне
The throne of lies touts iniquity as good
Престол лжи рекламирует беззаконие как добро
This is martial law
Это военное положение
The final battle has begun
Финальная битва началась
We're blackholed in a synthetical phantom neverland
Мы в черной дыре в синтетическом фантомном неверленде
Latch locked out of the presence of the gods
Защелка заблокирована от присутствия богов
In a world of nothing but mirrors and smoke
В мире ничего, кроме зеркал и дыма
We were walking the line
Мы шли по линии
And swallowed sainted truths
И проглотил святые истины
But we're uprising
Но мы восстаем
We're awakening
мы просыпаемся
We are change
мы перемены
The change to come
Грядущие перемены
Thy kingdom come
Царство твое придет
Anu ascend the throne
Ану восходит на трон
Thy will be done
Да будет воля Твоя
As above so below
Как вверху, так внизу
Hark! The avengers have pulled the cold knell
Слушай! Мстители потянули холодный звон
From nethersleep, awoke the astray
Из сна проснулся заблудший
Deadlocked, the rack rat race of the enslaved
Тупик, крысиная гонка порабощенных
This is martial law
Это военное положение
The rebellion has begun
Восстание началось
For we are flood
Ибо мы наводнены
We are fire
мы огонь
We're the voice of the gods
Мы голос богов
We are one
Мы едины
We are legion
Мы легион
We're rebellion
Мы бунт
We are change
мы перемены
The change to come
Грядущие перемены
Thy kingdom come
Царство твое придет
Anu ascend the throne
Ану восходит на трон
Thy will be done
Да будет воля Твоя
As above so below
Как вверху, так внизу
Thy kingdom come
Царство твое придет
Anu ascend the throne
Ану восходит на трон
Thy will be done
Да будет воля Твоя
Life will conquer and reign beyond!
Жизнь победит и царит дальше!





Writer(s): Chrigel Glanzmann


Attention! Feel free to leave feedback.