Lyrics and translation Eluveitie - Of Fire, Wind & Wisdom [Live At Metal Camp 2008]
...the
endless
knot
...
the
holy
grove...
...le
nœud
sans
fin
...
le
bosquet
sacré...
...the
threshold
...
the
place
beyond...
...le
seuil
...
l'au-delà...
...I
enter,
like
a
newborn
child...
...J'entre,
comme
un
enfant
nouveau-né...
Embracing
the
eternal
Embrasser
l'éternel
Like
a
consuming
fire
Comme
un
feu
dévorant
The
knowledge
grows
La
connaissance
grandit
When
it's
cleft
Quand
elle
est
fendue
Though
still
patchworked
Bien
que
toujours
rapiécée
Yet
flooding
Mais
débordante
The
creating
touch
Le
toucher
créateur
Washing
away
the
vile.
Lavant
la
souillure.
Embracing
the
ancient
Embrasser
l'ancien
While
trees
gently
whisper
Alors
que
les
arbres
chuchotent
doucement
Those
intimate
Ces
mots
intimes
Longed-for
words
Attendus
de
longue
date
The
greet
wheel
La
roue
du
destin
Is
still
revolving
Continue
de
tourner
With
untouchable
sovereignty
Avec
une
souveraineté
intangible
So
invulnerable.
Si
invulnérable.
Into
the
sacred
grove
I
drown
Je
me
noie
dans
le
bosquet
sacré
The
endless
knot
Le
nœud
sans
fin
Draws
me
into
Me
tire
vers
The
fire
of
hearts,
the
place
beyond
Le
feu
des
cœurs,
l'au-delà
Then
I'll
be
born
Alors
je
renaîtrai
Then
I'll
be
renewed
Alors
je
serai
renouvelé
...naked
spirit
...
bare...
...esprit
nu
...
à
nu...
Spirit
Esprit
Rate the translation
1
Grey Sublime Archon
2 Inis Mona
3 Primordial Breath
4 Slanias Song
5 The Somber Lay
6 Bloodstained Ground
7 Elembivos
8 Calling The Rain
9 Tarvos
10 Of Fire, Wind & Wisdom [Live At Metal Camp 2008]
11 Bloodstained Ground [Live At Metal Camp 2008]
12 Inis Mona [Live At Metal Camp 2008]
13 Grey Sublime Archon [Live At Metal Camp 2008]
14 Primordial Breath [Live At Metal Camp 2008]
15 Samon
16 Tegernako [Live At Metal Camp 2008]
17 Slanias Song (Live At Metal Camp 2008)
18 Uis Elveti [Live At Metal Camp 2008]
19 Your Gaulish War [Live At Metal Camp 2008]
20 The Somber Lay [Live At Metal Camp 2008]
21 Giamonios [Live At Metal Camp 2008]
22 Intro [Live At Metal Camp 2008]
23 Giamonios
24 Anagantios
25 An Dro [Live At Metal Camp 2008]
2 Inis Mona
3 Primordial Breath
4 Slanias Song
5 The Somber Lay
6 Bloodstained Ground
7 Elembivos
8 Calling The Rain
9 Tarvos
10 Of Fire, Wind & Wisdom [Live At Metal Camp 2008]
11 Bloodstained Ground [Live At Metal Camp 2008]
12 Inis Mona [Live At Metal Camp 2008]
13 Grey Sublime Archon [Live At Metal Camp 2008]
14 Primordial Breath [Live At Metal Camp 2008]
15 Samon
16 Tegernako [Live At Metal Camp 2008]
17 Slanias Song (Live At Metal Camp 2008)
18 Uis Elveti [Live At Metal Camp 2008]
19 Your Gaulish War [Live At Metal Camp 2008]
20 The Somber Lay [Live At Metal Camp 2008]
21 Giamonios [Live At Metal Camp 2008]
22 Intro [Live At Metal Camp 2008]
23 Giamonios
24 Anagantios
25 An Dro [Live At Metal Camp 2008]
Attention! Feel free to leave feedback.