Eluveitie - The Nameless (Mfit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eluveitie - The Nameless (Mfit)




Holy Father in Darkness
Святой Отец во тьме.
Hallowed be Thy name
Да святится имя Твое!
Thy kingdom came
Твое царство пришло.
The rise of Thy reign
Восхождение Твоего царства.
The bloom of the silvern night
Расцвет серебряной ночи.
Hail King of Antumnos
Да здравствует король Антумноса!
Holy Father in Darkness
Святой Отец во тьме.
Thy will was done
Твоя воля была исполнена.
When the gates of Antumnos
Когда врата Антумноса ...
Were opened wide
Были широко открыты.
From Thy bosom
Из твоей груди.
Arose in glory
Возник во славе.
The children of the Otherworld
Дети потустороннего мира.
You are the nameless
Ты безымянный.
You're the primordial one
Ты-первобытная.
Who was, who is and is to come
Кто был, кто есть и кто придет?
Senisteros
Сенистерос,
You are my genesis
ты-мой Генезис.
A rose e'er blooming
Цветущая роза.
From noble stem
Из благородного стебля.
Hath sprung the tribes
Родились племена.
Of the night born
Рожденной ночью.
Holy Father in Darkness
Святой Отец во тьме.
Bright sun of the night
Яркое солнце ночи.
Thine is the power and the glory
Твоя сила и слава.
Forever more
Навсегда больше ...
Holy Father in Darkness
Святой Отец во тьме.
Blessed be Thy name
Благословенно имя Твое!
Thy kingdom came
Твое царство пришло.
The rise of Thy reign
Восхождение Твоего царства.
From Thy bosom
Из твоей груди.
Arose in glory
Возник во славе.
The children of the Otherworld
Дети потустороннего мира.
You are the nameless
Ты безымянный.
You're the primordial one
Ты-первобытная.
Who was, who is and is to come
Кто был, кто есть и кто придет?
Senisteros
Сенистерос,
You are my genesis
ты-мой Генезис.
A blossom (...?)
Цветок (...?)
So envied it took words of her wise
Я так завидовал, что ей понадобились мудрые слова.
He, who has ears to hear
Тот, у кого есть уши, чтобы слышать.
Let him hear
Дай ему услышать.






Attention! Feel free to leave feedback.