Elvae feat. UniQue Bizzness & Quest Bannon - Intentions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvae feat. UniQue Bizzness & Quest Bannon - Intentions




Intentions
Намерения
I need you baby really need you baby
Ты нужна мне, детка, очень нужна мне, детка,
Wanna fall for you but I don't really trust you yet
Хочу влюбиться в тебя, но я тебе пока не доверяю.
Ouu baby my baby I need you baby
Оу, детка, моя детка, ты нужна мне, детка,
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Tell me right now so I'll know what to show you
Скажи мне прямо сейчас, чтобы я знал, что тебе показать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Is this gonna last or we ending up as old news
Это продлится долго или мы станем просто старыми новостями?
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Those men tried to break but baby girl I wanna build you
Эти мужчины пытались сломать тебя, но, детка, я хочу тебя собрать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Ain't worried bout your past ma
Меня не волнует твое прошлое, ма,
I'm here to build a new you
Я здесь, чтобы создать тебя заново.
Swear to tell the truth I mean the whole truth
Клянусь говорить правду, всю правду,
There's things I wanna show you
Есть вещи, которые я хочу тебе показать.
Growth maturity what you're not used to
Рост, зрелость, к чему ты не привыла,
Had a bad day, bring you flowers cause I missed you
Был плохой день, принесу тебе цветы, потому что скучал.
Chocolate in bed and I don't mean just when I kiss you
Шоколад в постели, и я говорю не только о том, когда целую тебя.
Wish you best make sure that your intentions stay true
Желаю тебе всего наилучшего, убедись, что твои намерения останутся чистыми.
See the ribbon in the sky come here let me lead you
Видишь ленту в небе? Иди сюда, позволь мне вести тебя.
I'll show you all I can then you show me all you can too
Я покажу тебе все, что могу, а ты покажешь мне все, что можешь ты.
Make me a better man prove to me
Сделай меня лучше, докажи мне,
That I need you
Что я нуждаюсь в тебе.
I need you baby really need you baby
Ты нужна мне, детка, очень нужна мне, детка,
Wanna fall for you but I don't really trust you yet
Хочу влюбиться в тебя, но я тебе пока не доверяю.
Ouu baby my baby I need you baby
Оу, детка, моя детка, ты нужна мне, детка,
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Tell me right now so I'll know what to show you
Скажи мне прямо сейчас, чтобы я знал, что тебе показать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Is this gonna last or we ending up as old news
Это продлится долго или мы станем просто старыми новостями?
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Those men tried to break but baby girl I wanna build you
Эти мужчины пытались сломать тебя, но, детка, я хочу тебя собрать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Ain't worried bout your past ma
Меня не волнует твое прошлое, ма,
I'm here to build a new you
Я здесь, чтобы создать тебя заново.
Talk it out, what do we intend to do
Давай поговорим, что мы намерены делать?
Before you start walking out
Прежде чем ты уйдешь,
I'll say what I intend to prove
Я скажу, что намерен доказать.
Levels of loyalty and respect
Уровни верности и уважения,
Show you royalty and finesse
Покажу тебе благородство и изящество,
Keep it a rack with ya
Сохраню это с тобой,
Unlike what most pretend to do
В отличие от того, что большинство делают вид.
Even words that hurts
Даже слова, которые ранят,
Kinda like what ya friends and kin would do
Как это делают твои друзья и родственники.
I'm not pretentious
Я не претенциозен,
But my intentions are commendable
Но мои намерения похвальны.
I ain't even gon hold ya up
Я не собираюсь тебя удерживать,
However the wind blow
Куда бы ни дул ветер.
Atleast now you know what's up
По крайней мере, теперь ты знаешь, в чем дело.
Now let's roll up this indo yea yea
А теперь давай скрутим этот индо, да-да.
I need you baby really need you baby
Ты нужна мне, детка, очень нужна мне, детка,
Wanna fall for you but I don't really trust you yet
Хочу влюбиться в тебя, но я тебе пока не доверяю.
Ouu baby my baby I need you baby
Оу, детка, моя детка, ты нужна мне, детка,
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Tell me right now so I'll know what to show you
Скажи мне прямо сейчас, чтобы я знал, что тебе показать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Is this gonna last or we ending up as old news
Это продлится долго или мы станем просто старыми новостями?
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Those men tried to break but baby girl I wanna build you
Эти мужчины пытались сломать тебя, но, детка, я хочу тебя собрать.
What are your intentions
Каковы твои намерения?
Ain't worried bout your past ma
Меня не волнует твое прошлое, ма,
I'm here to build a new you
Я здесь, чтобы создать тебя заново.





Writer(s): Elvis Williams


Attention! Feel free to leave feedback.