Lyrics and German translation Elvae - I'm Gone
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
fucked
up
Ich
bin
fertig
I
I
I'm
so
gone
Ich,
ich,
ich
bin
so
weg
Yeah
uh
roof
blown
Ja,
äh,
Dach
weggeblasen
I
dont
know
where
I'm
going
but
im
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drink
got
me
gone
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
weggebracht
Yeah
It's
so
strong
Ja,
es
ist
so
stark
I
dont
know
where
I'm
going
but
I'm
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drank
got
me
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
I
Used
to
roll
regular;
I
really
musta
been
outta
my
mind;
Früher
habe
ich
normal
gedreht;
ich
muss
wirklich
nicht
bei
Verstand
gewesen
sein;
Upgraded
my
ganja;
wear
a
grin
on
my
face
like
everything's
fine;
Habe
mein
Ganja
aufgerüstet;
trage
ein
Grinsen
im
Gesicht,
als
ob
alles
in
Ordnung
wäre;
It's
cops
and
robbers
but
the
cops
are
robbing
Es
ist
wie
Räuber
und
Gendarm,
aber
die
Cops
rauben
Where
do
we
cross
the
line
Wo
ziehen
wir
die
Grenze
A
rock
and
a
hard
place
are
these
really
the
days
of
our
lives
Zwischen
Hammer
und
Amboss,
sind
das
wirklich
die
Tage
unseres
Lebens
Roll
up
my
reffer
breath
the
smoke
to
relax
my
mind
Dreh
meinen
Joint,
atme
den
Rauch
ein,
um
meinen
Geist
zu
entspannen
Pop
open
a
bottle
the
brown,
the
white,
maybe
red
wine
Öffne
eine
Flasche,
braun,
weiß,
vielleicht
Rotwein
Pour
a
tall
glass
then
sit
on
my
ass
and
just
recline
Gieße
ein
großes
Glas
ein,
setz
mich
auf
meinen
Hintern
und
lehne
mich
zurück
Gotta
make
this
buzz
last
already
gone
Muss
diesen
Rausch
anhalten
lassen,
bin
schon
weg
But
let
me
just
remind
Aber
lass
mich
dich
nur
erinnern
Inhaled
too
much
thick
smoke
Habe
zu
viel
dicken
Rauch
eingeatmet
Where
I'm
at
I
really
don't
know
Wo
ich
bin,
weiß
ich
wirklich
nicht
But
there's
one
thing
I
know
for
sho
Aber
eines
weiß
ich
sicher
I
I
I'm
so
gone
Ich,
ich,
ich
bin
so
weg
Yeah
uh
roof
blown
Ja,
äh,
Dach
weggeblasen
I
dont
know
where
I'm
going
but
im
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drink
got
me
gone
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
weggebracht
Yeah
It's
so
strong
Ja,
es
ist
so
stark
I
dont
know
where
I'm
going
but
I'm
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drank
got
me
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
Got
me
stumbling
feet
are
walking
all
on
top
of
themselves
Haben
mich
zum
Stolpern
gebracht,
meine
Füße
laufen
übereinander
She
says
I'm
mumbling
really
need
to
get
ahold
of
myself
Er
sagt,
ich
lalle,
ich
muss
mich
wirklich
zusammenreißen
I
started
fumbling
for
the
forty
I
know
I
had
left
Ich
fing
an,
nach
dem
Vierzigjährigen
zu
fummeln,
den
ich
noch
übrig
hatte
Gave
it
to
her
said
I'd
rather
you
get
ahold
of
myself
Gab
ihn
ihm
und
sagte,
ich
würde
lieber
wollen,
dass
du
dich
um
mich
kümmerst
Accepted
the
offer
hopped
in
the
car
Nahm
das
Angebot
an,
sprang
ins
Auto
I
didn't
know
my
wealth
Ich
kannte
meinen
Reichtum
nicht
I
told
her
to
strap
up
it'll
be
a
bumpy
ride
but
I'll
try
best
Ich
sagte
ihm,
er
solle
sich
anschnallen,
es
wird
eine
holprige
Fahrt,
aber
ich
werde
mein
Bestes
geben
I'm
so
gone
if
I'm
drive
slow
I'm
sure
we
won't
wreck
Ich
bin
so
weg,
wenn
ich
langsam
fahre,
bin
ich
sicher,
dass
wir
keinen
Unfall
bauen
Wait
hold
on
grab
the
wheel
GPS
the
address
cause
Warte,
halt,
greif
nach
dem
Lenkrad,
GPS
die
Adresse,
denn
Inhaled
too
much
thick
smoke
Habe
zu
viel
dicken
Rauch
eingeatmet
Where
I'm
at
I
really
don't
know
Wo
ich
bin,
weiß
ich
wirklich
nicht
But
there's
one
thing
I
know
for
sho
Aber
eines
weiß
ich
sicher
I
I
I'm
so
gone
Ich,
ich,
ich
bin
so
weg
Yeah
uh
roof
blown
Ja,
äh,
Dach
weggeblasen
I
dont
know
where
I'm
going
but
im
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drink
got
me
gone
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
weggebracht
Yeah
It's
so
strong
Ja,
es
ist
so
stark
I
dont
know
where
I'm
going
but
I'm
gone
Ich
weiß
nicht,
wohin
ich
gehe,
aber
ich
bin
weg
Yeah
outta
this
zone
Ja,
raus
aus
dieser
Zone
Yeah
the
weed
and
the
drank
got
me
Ja,
das
Gras
und
der
Drink
haben
mich
Yu-yu-u
Youuuuuusee
Du-du-du
Duuuuuuubist
Pu-pu-purrrreee
Schnu-schnu-schnurrrrr
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvis Williams
Album
Fine
date of release
09-06-2021
Attention! Feel free to leave feedback.