Lyrics and translation Elvae - Kaleidoscope Dreams

Kaleidoscope Dreams

Elvaeeeeee
Have you ever seen stars up in ya ceiling;
Must be wraith dreaming;
Man I swore my roof was missing
Supercede expectations;
Expectations are great;
Follow my own footsteps; making sure I was straight;
Eating all that's on my plate; all the steps that I take;
Lead me straight to better; it's a perfect escape;
Reality is what I make it; and I made that shit great;
Had to push to live this moment; it's like I've lived it for days;
Weeks; months; years; been seen this day;
A buzzer beating shot; boy you dont want to miss this;
I'm the answers to the test; I'm in they browsers like quizlet;
Been doing this a year; still setting records;
Finesse; walking wit an S on my chest; like I'm heroic;
Got the city on my back; weightless; not afraid to tote it
Couldve folded plenty times
That's not the man I molded
Been ballin like its my last game
You know I'm screaming Kobe
Dey say the blacker the baby; the realer his soul;
My complexion; perfection; you know I glitter like gold;
Black and brown babies; yo the kingdom is yours;
Living a sad story; like happy endings absured
Its seems; as if beauty; can be found in all things;
See life in a bigger picture; you mean more than just the mean;
Its simple really; follow your gut; follow your feelings;
Your intuition is great; you having those thoughts for a reason;
If you make simple mistakes;
Bein a little mischievous;
Run it back; and wipe your slate;
Say you'll do better; like your meaning it
Commanding it; it will be; as it will be
Say it on the regular til its repetitive;
And etched in your brain like concrete
Dey say the blacker the baby;
The realer his soul;
My complexion; perfection; you know I glitter like gold;
Black and brown babies;
Yo the kingdom is yours;
Living a sad story;
Like an happy endings absured
I ain't falling for they tricks;
It's a smart people game; I'm insane
Have me lost within the cycle like the dope game;
The same thang; spending your mortgage on just 2 chainz;
Those bird brains; flocking on corners; prey to snakes;
While preying on worms; and rats; and designer thangs;
The flashy rangs; and fancy blang;
And jet streams; id buy a village for 10 bands;
Who does such a thing; enough to go around in circles;
Wit a broke machine; cant have perfection;
But can fix the little things
Dey say the blacker the baby;
The realer his soul;
My complexion; perfection; you know I glitter like gold;
Black and brown babies;
Yo the kingdom is yours;
Living a sad story;
Like an happy endings absured
The gentle flap of butterfly wings;
As the caged bird sings;
The sun rise; it shows miraculous things;
I've seen; the rollings hills; all the flowers and trees;
The colors; blend together;
Creating kaleidoscope dreams;
The steady buzz of bees;
As the wind in trees; whistle sweet music;
With the rattle of leaves;I've seen em in ever color;
All the flowers and trees;
Their movements blend together;
Creating kaleidoscope dreams

Rêves kaléidoscopiques

Elvaeeeeee
As-tu déjà vu des étoiles sur ton plafond ?
Ce doit être un rêve d'esprit errant ;
Mec, j'aurais juré que mon toit avait disparu
Dépasser les attentes ;
Les attentes sont grandes ;
Suivre mes propres traces ; m'assurer que j'étais droite ;
Manger tout ce qu'il y a dans mon assiette ; toutes les mesures que je prends ;
Me conduisent tout droit vers le meilleur ; c'est une échappatoire parfaite ;
La réalité est ce que j'en fais, et j'ai fait en sorte que ce soit génial ;
J'ai dû me pousser pour vivre ce moment ; c'est comme si je l'avais vécu pendant des jours ;
Des semaines ; des mois ; des années ; j'ai vu ce jour arriver ;
Un tir au buzzer ; mon garçon, tu ne veux pas rater ça ;
Je suis la réponse au test ; je suis dans leurs navigateurs comme Quizlet ;
Je fais ça depuis un an ; je bats encore des records ;
Finesse ; je marche avec un S sur la poitrine ; comme si j'étais héroïque ;
J'ai la ville sur le dos ; en apesanteur ; je n'ai pas peur de la porter
J'aurais pu craquer plusieurs fois
Ce n'est pas l'homme que j'ai modelé
J'ai joué comme si c'était mon dernier match
Tu sais que je crie Kobe
On dit que plus le bébé est noir, plus son âme est réelle ;
Mon teint ; la perfection ; tu sais que je brille comme de l'or ;
Bébés noirs et bruns ; yo le royaume est à vous ;
Vivre une histoire triste ; comme si les fins heureuses étaient absurdes
Il semble ; comme si la beauté ; pouvait être trouvée en toutes choses ;
Vois la vie dans une perspective plus large ; tu vaux plus que la moyenne ;
C'est vraiment simple ; suis ton instinct, suis tes sentiments ;
Ton intuition est bonne ; si tu as ces pensées, c'est pour une raison ;
Si tu fais de simples erreurs ;
Être un peu espiègle ;
Reviens en arrière et efface ton ardoise ;
Dis que tu feras mieux ; comme si tu le pensais vraiment
Ordonne-le, et il en sera ainsi ;
Dis-le régulièrement jusqu'à ce que ce soit répétitif ;
Et gravé dans ton cerveau comme du béton
On dit que plus le bébé est noir ;
Plus son âme est réelle ;
Mon teint ; la perfection ; tu sais que je brille comme de l'or ;
Bébés noirs et bruns ;
Yo le royaume est à vous ;
Vivre une histoire triste ;
Comme si les fins heureuses étaient absurdes
Je ne me fais pas avoir par leurs tours ;
C'est un jeu de gens intelligents ; je suis folle
Ils me perdent dans le cycle comme dans le trafic de drogue ;
La même chose ; dépenser ton prêt immobilier pour seulement deux chaînes ;
Ces cervelles d'oiseaux ; qui se rassemblent aux coins des rues ; proies des serpents ;
Tout en s'attaquant aux vers ; et aux rats ; et aux trucs de créateurs ;
Les bagues clinquantes ; et le bling-bling chic ;
Et les jets privés ; j'achèterais un village pour 10 000 $ ;
Qui fait une chose pareille ? Assez pour tourner en rond ;
Avec une machine cassée ; on ne peut pas avoir la perfection ;
Mais on peut arranger les petites choses
On dit que plus le bébé est noir ;
Plus son âme est réelle ;
Mon teint ; la perfection ; tu sais que je brille comme de l'or ;
Bébés noirs et bruns ;
Yo le royaume est à vous ;
Vivre une histoire triste ;
Comme si les fins heureuses étaient absurdes
Le doux battement d'ailes d'un papillon ;
Alors que l'oiseau en cage chante ;
Le lever du soleil ; il montre des choses miraculeuses ;
J'ai vu ; les collines ; toutes les fleurs et les arbres ;
Les couleurs ; se fondent ;
Créant des rêves kaléidoscopiques ;
Le bourdonnement régulier des abeilles ;
Alors que le vent dans les arbres ; siffle une douce musique ;
Avec le bruissement des feuilles ; je les ai vues de toutes les couleurs ;
Toutes les fleurs et les arbres ;
Leurs mouvements se fondent ;
Créant des rêves kaléidoscopiques