Lyrics and translation Elvae - What's Love

What's Love

Elvaeee
Yea let's have some fun
Can't get you off my mind; forget you, you come back every time;

My favorite song; hit repeat; then rewind; stumbled across;
Ran up on; 1 of a kind
Say the right things;
Then bat your eyes; soldiers at attention; that's a word for the wise;

Call in the day; end up staying the night; text the morning
Say she ready to fight
Really just code for she ready for pipe;
Hold my hand while we sleep at night
Breakfast in bed but it's ya ass I bite
Regain my energy; turn off the lights
Find you with my hands; like I lost my sight;
I know we just friends; but I'm ya man tonight;
Keep saying and doing all the things I like; I'm not catching feelings
But I'm a love ya right
You make it easy 123; cause ya; in my memory;
Like the abcs; and ya; got my heart in a ddt; bout ta;
Make it blow like tnt; stranger; schedule a time just for a release
Won't ya; do the things you like ta do to me; when ya;
Felt the need to put my mind at ease; lover
Til until you mean the world to me uuh;
You make it easy 123; cause ya; in my memory; like the abcs;
And ya; got my heart in a ddt; bout ta
Make it blow like tnt; stranger; schedule a time just for a release
Won't ya; do the things you like ta do to me; when ya;
Felt the need to put my mind at ease; lover;
Til until you mean the world to me uuh;
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Tell myself that it's obserd;
Hooked line and sinker on every word;
You make love mean more than a verb; I hear ya body calling
I remember every word;
Give me time I give you back shots; lick ya cherry make ya cherry pop;
Call me daddy but also call me doc;
What I prescribe is sure to hit the spot
Hit my phone im bout to punch the clock;
Go to work break a sweat; then punch back out;
Drop my kids at the pool of drool right there on ya lil sexy mouth;
You say don't waste well slurp them up then;
That there is what the fuck I'm talking bout
Look at me with those hungry eyes; says she wants more;
There's no truth in those lies
You make it easy 123; cause ya; in my memory; like the abcs;
And ya; got my heart in a ddt; bout ta
Make it blow like tnt; stranger; schedule a time just for a release;
Won't ya; do the things you like ta do to me; when ya;
Felt the need to put my mind at ease; lover;
Til until you mean the world to me uuh;
You make it easy 123; cause ya; in my memory; like the abcs;
And ya; got my heart in a ddt; bout ta
Make it blow like tnt; stranger; schedule a time just for a release;
Won't ya; do the things you like ta do to me; when ya;
Felt the need to put my mind at ease; lover;
Til until you mean the world to me uuh;

Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Is this love I truly think so
Is this love tell me I don't know
Blinders on give me tunnel vision; only one who's lips I'm licking;
You wipe my beard; when I come up dripin
Leave moose on my waist you gotta google the meaning;
Just a heads up it's a step above creaming;
Felt a tickle when we fucked; maybe the angels were singing;
Hope I never buss a nut; the way ya fountain is leaking;
Hope I never wake up; if it turns out I'm dreamin
Is this love I really don't know
Is this love if you know then tell me so
Better let me know something babe
Can't just keep me in the dark
Gotta shine a light on this situation
How else you expect this to last
You already know it's me and you babe
From now til forever
Til until
You make it easy 123; cause ya; in my memory; like the abcs;
And ya; got my heart in a ddt;
Bout ta; make it blow like tnt; stranger;
Schedule a time just for a release; won't ya;
Do the things you like ta do to me; when ya;
Felt the need to put my mind at ease; lover;
Til until you mean the world to me;

Qu'est-ce que l'amour

Elvaeee
Ouais, amusons-nous un peu
Je n'arrive pas à t'oublier ; je t'oublie, tu reviens à chaque fois ;

Ma chanson préférée ; je la mets en boucle ; puis je la rembobine ; je suis tombé dessus par hasard ;
Je suis tombé sur ; une en un million
Tu dis les bonnes choses;
Puis tu bats des cils ; les soldats au garde-à-vous ; c'est un mot pour les sages ;

Appelle dans la journée ; finis par rester la nuit ; envoie un texto le matin
Dis que tu es prête à te battre
C'est juste un code pour dire qu'elle est prête à passer à l'acte ;
Tiens-moi la main pendant qu'on dort la nuit
Petit-déjeuner au lit, mais c'est tes fesses que je mordille
Je reprends de l'énergie ; j'éteins les lumières
Je te trouve avec mes mains ; comme si j'avais perdu la vue;
Je sais qu'on est juste amis ; mais je suis ton homme ce soir ;
Tu continues à dire et à faire toutes les choses que j'aime ; je ne m'attache pas
Mais je t'aime bien
Tu rends les choses faciles 123 ; parce que tu es ; dans ma mémoire ;
Comme l'alphabet ; et tu as ; mon cœur dans un DDT ; sur le point de ;
Le faire exploser comme du TNT ; étrangère ; fixe un moment juste pour une libération
Ne voudrais-tu pas ; me faire les choses que tu aimes me faire ; quand tu ;
Ressentais le besoin de me libérer l'esprit ; amante
Jusqu'à ce que tu comptes plus que tout pour moi uuh ;
Tu rends les choses faciles 123 ; parce que tu es ; dans ma mémoire ; comme l'alphabet ;
Et tu as ; mon cœur dans un DDT ; sur le point de
Le faire exploser comme du TNT ; étrangère ; fixe un moment juste pour une libération
Ne voudrais-tu pas ; me faire les choses que tu aimes me faire ; quand tu ;
Ressentais le besoin de me libérer l'esprit ; amante;
Jusqu'à ce que tu comptes plus que tout pour moi uuh ;
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Je me dis que c'est absurde;
Accroc, ligne et plomb sur chaque mot ;
Tu donnes à l'amour un sens qui dépasse celui d'un verbe ; j'entends ton corps m'appeler
Je me souviens de chaque mot ;
Donne-moi du temps et je te rendrai la pareille ; je lèche ta cerise, je la fais exploser ;
Appelle-moi papa, mais appelle-moi aussi docteur ;
Ce que je prescris est sûr de faire mouche.
Appelle-moi, je suis sur le point de pointer ;
Aller au travail, transpirer un peu ; puis pointer à nouveau ;
Déposer mes enfants dans la piscine de bave juste là sur ta petite bouche sexy ;
Tu dis de ne pas gaspiller, alors avale-les ;
C'est de ça que je parle, putain !
Tu me regardes avec ces yeux affamés ; tu dis que tu en veux encore ;
Il n'y a aucune vérité dans ces mensonges
Tu rends les choses faciles 123 ; parce que tu es ; dans ma mémoire ; comme l'alphabet ;
Et tu as ; mon cœur dans un DDT ; sur le point de
Le faire exploser comme du TNT ; étrangère ; fixe un moment juste pour une libération ;
Ne voudrais-tu pas ; me faire les choses que tu aimes me faire ; quand tu ;
Ressentais le besoin de me libérer l'esprit ; amante;
Jusqu'à ce que tu comptes plus que tout pour moi uuh ;
Tu rends les choses faciles 123 ; parce que tu es ; dans ma mémoire ; comme l'alphabet ;
Et tu as ; mon cœur dans un DDT ; sur le point de
Le faire exploser comme du TNT ; étrangère ; fixe un moment juste pour une libération ;
Ne voudrais-tu pas ; me faire les choses que tu aimes me faire ; quand tu ;
Ressentais le besoin de me libérer l'esprit ; amante;
Jusqu'à ce que tu comptes plus que tout pour moi uuh ;

Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Est-ce l'amour, je le pense vraiment
Est-ce l'amour, dis-moi que je me trompe
Œillères, donnez-moi une vision tunnel ; tu es la seule dont je lèche les lèvres ;
Tu m'essuies la barbe ; quand je remonte en dégoulinant
Tu laisses une trace sur ma taille, tu dois en chercher la signification sur Google ;
Juste pour info, c'est un cran au-dessus de la jouissance ;
J'ai senti un chatouillement quand on a baisé ; peut-être que les anges chantaient ;
J'espère ne jamais éjaculer ; vu comment ta fontaine coule à flots ;
J'espère ne jamais me réveiller ; si jamais je suis en train de rêver
Est-ce l'amour, je ne sais vraiment pas
Si c'est l'amour, si tu le sais, dis-le moi
Dis-moi quelque chose, bébé
Tu ne peux pas me laisser dans le noir
Il faut faire la lumière sur cette situation
Comment veux-tu que ça dure autrement ?
Tu sais déjà que c'est toi et moi, bébé
D'ici à l'éternité
Jusqu'à ce que
Tu rends les choses faciles 123 ; parce que tu es ; dans ma mémoire ; comme l'alphabet ;
Et tu as ; mon cœur dans un DDT ;
Sur le point de ; le faire exploser comme du TNT ; étrangère ;
Fixe un moment juste pour une libération ; ne voudrais-tu pas ;
Me faire les choses que tu aimes me faire ; quand tu ;
Ressentais le besoin de me libérer l'esprit ; amante;
Jusqu'à ce que tu comptes plus que tout pour moi ;