Lyrics and translation Elvana Gjata - Pak Nga Pak (Acoustic)

Pak Nga Pak (Acoustic)

Erdha, mendove se gënjeja
U ktheva dhe pse ti nuk më prisje
Vleja por ti mohoje sa unë vleja
Ta dije ti sot këtu do ishe
(Refren)
Dhe pak nga pak ky shpirt po vdes
E dehur në mendime ty të pres
Dhe dal ngadal po tretem unë
T′më doje ti dhe pak më shumë
Ikin kalojnë ditët e mija
Vetëm njësoj si dje kam mbetur
Vleja por ti mohoje sa unë vleja
Ta dije ti sot këtu do ishe
(Refren)
Dhe pak nga pak ky shpirt po vdes
E dehur në mendime ty të pres
Dhe dal ngadal po tretem unë
T'më doje ti dhe pak më shumë
Ooh no, ky shpirt po vdes
E dehur në mendime ty të pres
Dhe dal ngadal po tretem unë
T′më doje ti dhe pak më shumë

Понемногу (Акустика)

Я пришла, ты думал, что я лгу
Я вернулась, хоть ты меня и не ждал
Я стоила многого, но ты отрицал мою ценность
Знай, ты должен был быть здесь сегодня
(Припев)
И понемногу эта душа умирает
Пьяная от мыслей, я жду тебя
И постепенно я таю
Ты должен был любить меня чуть больше
Проходят мои дни
Я осталась такой же, как вчера
Я стоила многого, но ты отрицал мою ценность
Знай, ты должен был быть здесь сегодня
(Припев)
И понемногу эта душа умирает
Пьяная от мыслей, я жду тебя
И постепенно я таю
Ты должен был любить меня чуть больше
О, нет, эта душа умирает
Пьяная от мыслей, я жду тебя
И постепенно я таю
Ты должен был любить меня чуть больше