Elvenking - A Cloak of Dusk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elvenking - A Cloak of Dusk




A Cloak of Dusk
Un manteau de crépuscule
I am floating on the edge of the dawn
Je flotte au bord de l'aube
I am balancing at the borders of the night
Je navigue aux confins de la nuit
Where the stars blow out
les étoiles s'éteignent
Hear my distant calling
Entends mon appel lointain
I am searching for you
Je te cherche
I live at dawn, again
Je vis à l'aube, à nouveau
I am dust carried by the wind
Je suis poussière emportée par le vent
I am shadows with no rays of light
Je suis ombre sans rayon de lumière
With blood to adore
Avec du sang à adorer
Hear my distant calling
Entends mon appel lointain
I am searching for you
Je te cherche
I live at dawn, again
Je vis à l'aube, à nouveau
One day will I see the light of day shining on my skin?
Un jour verrai-je la lumière du jour briller sur ma peau ?
Will I break out from this eternal dark?
Briserai-je cette obscurité éternelle ?
One day will I undress of this cloak of dusk on my back?
Un jour me dévêtirai-je de ce manteau de crépuscule sur mon dos ?
Will I dissolve and turn to soil?
Me dissoudrai-je et deviendrai-je terre ?





Writer(s): Raffaello Indri, Aydan


Attention! Feel free to leave feedback.