Lyrics and translation Elvenking - Disillusion's Reel (Live)

Disillusion's Reel (Live)

Every time I try to understand
The meaning hiddendep into my heart
I crumble down the taste of losing all
Is always bitter when I sip from my cold blood
Losing what when there is nothing much to gain?
Stop yourself and have a thought
Watch your life
Mother earth is there, emotionless to your eyes
You can love her sons, but at the end you′re all alone
Come and dance this reel, disillusion's for real
Stop yourself for god′s sake, try to take a look at yourself
How can you pretend of having my faith
Of gaining all the respect and the love that I can give
I even hardly believe in myself
Where is the tunnel white, they told me of?
Losing what when there is nothing much to gain?
Stop yourself and have a thought
Watch your life
Mother earth is there, emotionless to your eyes
You can love her sons, but at the end you're all alone
Come and dance this reel, disillusion's for real
Stop yourself for god′s sake, try to take a look at yourself

Катушка Разочарования (Live)

Каждый раз, когда я пытаюсь понять
Скрытый смысл в моем сердце
Я рассыпаюсь, вкус потери всего
Всегда горек, когда я пью свою холодную кровь
Терять что, когда нечего обрести?
Остановись и подумай,
Взгляни на свою жизнь.
Мать-земля здесь, безразличная к твоим глазам.
Ты можешь любить ее сыновей, но в конце ты останешься одна.
Пойдем, станцуем этот рил, разочарование реально.
Остановись, ради бога, попробуй взглянуть на себя.
Как ты можешь претендовать на мою веру,
На все уважение и любовь, что я могу дать?
Я даже с трудом верю в себя.
Где белый туннель, о котором мне рассказывали?
Терять что, когда нечего обрести?
Остановись и подумай,
Взгляни на свою жизнь.
Мать-земля здесь, безразличная к твоим глазам.
Ты можешь любить ее сыновей, но в конце ты останешься одна.
Пойдем, станцуем этот рил, разочарование реально.
Остановись, ради бога, попробуй взглянуть на себя.