Lyrics and translation Elvenking - The Last Hour

The Last Hour

Save me, seize me, I′m falling again
The brightness in your eyes
The silence of your cry is speaking louder
Than the words you said to me, the notes created for you
There's something in between
The halfway you and me where nothing was supposed to be
Dark side rise, wound me with your knife
Paint the shadows of the past
Canvas of desolation
As the last hour has passed
The stroke has fallen on the floor
Has lengthened through this night
Save me, seize me, I′m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, you need to rejoin with your love
One last time before the fall
I was ready for the call
For the final curtain falling on the stage one last time
Sacrifice myself for your life
Taking a bow meaning good bye
Paint the shadows of the past
Canvas of desolation
As the last hour has passed
The stroke has fallen on the floor
Has lengthened through this night
Save me, seize me, I'm falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, you need to rejoin with your love
One last time before the fall
Save me, seize me, I'm falling again!
Save me, seize me, I′m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with your love, yeah, yeah, yeah, yeah
Save me, seize me, I′m falling again
...Are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with my love
One last time before the last hour
The last hour

Последний час

Спаси меня, удержи меня, я снова падаю
Сияние в твоих глазах
Безмолвие твоего крика говорит громче,
Чем слова, что ты сказала мне, чем ноты, созданные для тебя.
Что-то есть между нами,
На полпути к тебе, где ничему не суждено было быть.
Темная сторона восстает, ранит меня своим ножом,
Рисует тени прошлого
На холсте запустения,
Когда последний час прошел.
Удар пал на пол,
Протянулся сквозь эту ночь.
Спаси меня, удержи меня, я снова падаю,
Когда стрелки последних часов растягивают мою кожу и плоть.
Круг замыкается, тебе нужно воссоединиться со своей любовью
В последний раз перед падением.
Я был готов к зову,
К финальному занавесу, падающему на сцену в последний раз.
Пожертвую собой ради твоей жизни,
Кланяясь, прощаясь.
Рисует тени прошлого
На холсте запустения,
Когда последний час прошел.
Удар пал на пол,
Протянулся сквозь эту ночь.
Спаси меня, удержи меня, я снова падаю,
Когда стрелки последних часов растягивают мою кожу и плоть.
Круг замыкается, тебе нужно воссоединиться со своей любовью
В последний раз перед падением.
Спаси меня, удержи меня, я снова падаю!
Спаси меня, удержи меня, я снова падаю,
Когда стрелки последних часов растягивают мою кожу и плоть.
Круг замыкается, мне нужно воссоединиться с твоей любовью, да, да, да, да.
Спаси меня, удержи меня, я снова падаю,
...Растягивают мою кожу и плоть.
Круг замыкается, мне нужно воссоединиться со своей любовью
В последний раз перед последним часом.
Последний час.