Lyrics and translation Elvenking - The Open Breach

The Open Breach

Understand the weight of your words
Some will fade away and some will last
And they dig, haunting my peace of mind
You′ll not become my fallen idol
A God repressed by a man now atheist and grey
What I've found is just unreality
Unwilling to comply with what you say
A stroke with iron hand
Alone I stand
And what I heard that night, that crucifixion
It stole my breath and got me beat
Died again that very day I left without a trace
On the edge that separates the sanity from what′s beyond
And that very day I left again without a trace
An open breach, a leak that is bleeding desire
An open breach, a man with a thorn in his hands
Could curtains fall on both our thin eyes
Staring at the shade that darkened that night
And a fear started to grow inside
I'll not become a wandering raven
I know the tears that flow and the meanings inside
Reading signs, playing the strength of names
Unwilling to comply with what you say
A stroke with iron hand
Alone I stand
And what I heard that night, that crucifixion
It stole my breath and got me beat
Died again that very day I left without a trace
On the edge that separates the sanity from what's beyond
And that very day I left again without a trace
An open breach, a leak that is bleeding desire
An open breach, a man with a thorn in his hands
Died again that very day I left without a trace
On the edge that separates the sanity from what′s beyond
And that very day I left again without a trace
An open breach, a leak that is bleeding desire
An open breach, a man with a thorn in his hands

Открытая брешь

Пойми вес своих слов,
Некоторые исчезнут, а некоторые останутся,
И они копают, терзая мой покой.
Ты не станешь моим падшим идолом,
Богом, отвергнутым человеком, теперь атеистом и седым.
То, что я нашёл, — всего лишь нереальность.
Я не желаю подчиняться твоим словам.
Удар железной рукой,
Я стою один.
И то, что я услышал той ночью, то распятие,
Оно перехватило мое дыхание и сразило меня.
Я умер снова в тот самый день, когда ушел без следа,
На грани, разделяющей здравомыслие и то, что за его пределами.
И в тот самый день я снова ушел без следа.
Открытая брешь, течь, из которой сочится желание,
Открытая брешь, человек с шипом в руке.
Могли бы занавесы пасть на наши тонкие глаза,
Глядящие на тень, потемневшую той ночью,
И страх начал расти внутри.
Я не стану блуждающим вороном,
Я знаю текущие слезы и их значение.
Читая знаки, играя силой имен,
Я не желаю подчиняться твоим словам.
Удар железной рукой,
Я стою один.
И то, что я услышал той ночью, то распятие,
Оно перехватило мое дыхание и сразило меня.
Я умер снова в тот самый день, когда ушел без следа,
На грани, разделяющей здравомыслие и то, что за его пределами.
И в тот самый день я снова ушел без следа.
Открытая брешь, течь, из которой сочится желание,
Открытая брешь, человек с шипом в руке.
Я умер снова в тот самый день, когда ушел без следа,
На грани, разделяющей здравомыслие и то, что за его пределами.
И в тот самый день я снова ушел без следа.
Открытая брешь, течь, из которой сочится желание,
Открытая брешь, человек с шипом в руке.