Elvia - 3 Bulan Cinto Tajalin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvia - 3 Bulan Cinto Tajalin




3 Bulan Cinto Tajalin
3 месяца любви
Luko rasonyo yo di dalam hati
Рана в моем сердце,
Luko antah kamano ka denai baok
Рана, куда она меня ведет?
Tigo bulan sudah cinto di jalani
Три месяца любви позади,
Kini tibo pulo parintang batehnyo
И вот пришла её граница.
Muaro cinto di pantai padang
Устье любви на песчаном берегу,
Mahligay cinto hanyuik di aia pacah
Сладость любви растворилась в разбитых волнах.
Denai tak cinto pamenan urang
Я не люблю быть игрушкой в чужих руках,
Bahagia uda bia denai mangalah
Будь счастлив, дорогой, я уступаю.
Kini nan tingga bayang bayang cinto
Теперь осталась лишь тень любви,
Nan ka denai simpan dalam lubuak hati
Которую я сохраню в глубине сердца.
Sungguah pun sayang
Как бы ни было жаль,
Denai bakeh uda
Я устала, дорогой.
Kito nan indak mungkin dapek basatu
Нам не суждено быть вместе.
Bialah di lahia kito ko bapisah
Пусть в реальности мы расстанемся,
Di dalam mimpi sajo kito batamu
Только во сне мы будем встречаться.
Muaro cinto di pantai padang
Устье любви на песчаном берегу,
Mahligay cinto hanyuik di aia pacah
Сладость любви растворилась в разбитых волнах.
Denai tak cinto pamenan urang
Я не люблю быть игрушкой в чужих руках,
Bahagia uda bia denai mangalah
Будь счастлив, дорогой, я уступаю.
Kini nan tingga bayang bayang cinto
Теперь осталась лишь тень любви,
Nan ka denai simpan dalam lubuak hati
Которую я сохраню в глубине сердца.
Luko rasonyo yo di dalam hati
Рана в моем сердце,
Luko antah ka mano ka denai baok
Рана, куда она меня ведет?
Tigo bulan sudah cinto di jalani
Три месяца любви позади,
Kini tibo pulo garimpanf batehnyo
И вот пришла её граница.
(End)
(Конец)






Attention! Feel free to leave feedback.