Lyrics and translation Элвин Грей - Красная линия
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
С
неба
падает
звезда,
так
похожая
на
сон
Une
étoile
tombe
du
ciel,
ressemblant
à
un
rêve
Время
тает
навсегда,
как
рассыпается
песок
Le
temps
fond
à
jamais,
comme
le
sable
qui
s'écoule
Так
она
знает
мой
пароль,
набирает
не
смотря
Alors
elle
connaît
mon
mot
de
passe,
compose
sans
regarder
Мое
сердце
лишь
ее,
любовь
— чистая
вода
Mon
cœur
n'est
qu'à
elle,
l'amour
est
de
l'eau
pure
Любовь
— чистая
вода
L'amour
est
de
l'eau
pure
Любовь
— чистая
вода
L'amour
est
de
l'eau
pure
Любовь
— чистая
вода
L'amour
est
de
l'eau
pure
Любовь
— чистая
вода
L'amour
est
de
l'eau
pure
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
Я
буду
бежать
к
тебе
и,
не
успевая
Je
courrai
vers
toi
et,
sans
pouvoir
Я
буду
лететь
к
тебе
и
снова
сгорая
Je
volerai
vers
toi
et
brûlerai
à
nouveau
Ты
будешь
лежать
на
мне
и,
не
понимая
Tu
seras
allongée
sur
moi
et,
sans
comprendre
Как
жить
и
мечтать
на
дне,
не
выживая
Comment
vivre
et
rêver
au
fond,
sans
survivre
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
Красная
линия
опять
на
моей
руке
La
ligne
rouge
est
de
nouveau
sur
mon
bras
Я
— кактус,
ты
— лилия,
я
отдам
все
воды
тебе
Je
suis
un
cactus,
tu
es
un
lys,
je
te
donnerai
toute
mon
eau
Не
умирай
от
жажды,
выпей
то,
что
не
выпил
я
Ne
meurs
pas
de
soif,
bois
ce
que
je
n'ai
pas
bu
Красная
лилия,
кактус
— лилия
Lys
rouge,
cactus
- lys
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): адясов виктор владимирович, захарин максим юрьевич, ликаренко ян станиславович
Attention! Feel free to leave feedback.