Elvin Nasir - Qazi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvin Nasir - Qazi




Çəkilin qazi gəlir,Allah razi,gəlir
Чакиль Гази приходит, Аллах Рази, приходит
Yolunda qurban kəs,ver nəzir niyazi gəlir
Тот, кто принес жертву на своем пути, приходит к министру Ниязи
İtirib əlin qolun,ayağlarını ancaq ki
Потерял руку, руку, ноги, но что
Düşmənə verilməyən bütöv bir ərazi gəlir
Приходит целая территория, которая не отдана врагу
Bir gözü olmasa da,hamıdan yaxşı görür
Хотя у него нет одного глаза,он видит лучше всех
O gözün nuru bizim torpağa nurlar saçacaq
Свет этого глаза будет сиять на нашей земле
Ayağın birin kəsiblər,o birinə mil qoyulub
Одну ногу отрезали,а на другую поставили вал
Çağırsa yenə vətən,düşmənin üstünə qaçacaq
Если он зовет еще родину, он побежит на врага
O həmin qazidir ki şəhidlik arzusundadır
Он тот ветеран, который мечтает о шехидстве
Ağlayır halına yox,dostları şəhid düşüb
Плачет не стало, друзья стали свидетелями
Bir gecə qəfil oyanmış yuxudan ağlayıraq
Давайте плакать от сна, который внезапно проснулся однажды ночью
Ki şəhid dostu gəlib yuxuda şəhidnən görüşüb
Пришел друг шехида и встретил шехида во сне
Çəkilin qazi gəlir,ona hər şey fədadır
Приходит Газель чакиля, у него все кончено
Bir ovuc torpağı çəkdilər ki bir can elədi
Они вытащили горсть земли, что душа сделала
Həyatda ən dəyərli şey ki canın sağlıdır
Самое ценное в жизни, что Кана жива
Bu adamlar onu bu millətə qurban elədi
Эти люди принесли его в жертву этой нации
Çəkilin qazi gəlir,üstündə vətən torpağı
Приходит Газель чакиля,на ней Земля Отечества
O həmin torpağın üstündə bitən bir çiçəkdir
Он цветок, который заканчивается на этой почве
Sağlığını verdiyi torpağda vətən bayrağı var
На земле, которой он отдал свое здоровье, есть флаг Родины
Qazilər keçmişdir,bu gün ki gündür,gələcəkdir
Ветераны прошли, сегодня - это будущее
Çəkilin qazi gəlir,yolunda çiçək səpin
Приближается гроза стихии, на своем пути распустите цветы
Aldığı güllə yarası bu millətin ürək dağıdır
Пулевая рана, полученная им, разрушает сердце этой нации
O sarğılar ki bağlanıbdır onun yaralarına
Она перевязывает, что закрыла ее раны
Həmin ol qanlı sarğılar qeyrət bayrağıdır
Те самые кровавые повязки-флаг рвения
Ki bədən parçalanıb,qeyrəti sağlamdır
Что тело разорвано,рвение здоровое
O həmin qazidir ki əyilməz heç vaxt vüqarı
Он тот ветеран, который никогда не сгибается в vugar
Güllələr bizə dəysin,qoy olan bizə olsun
Пусть пули падают на нас,пусть те из нас
Yetər ki yarələnmisin belə cənnət diyarı
Достаточно, что вы получили такую райскую землю
Çəkilin qazi gəlir,Allah razi gəlir
Чакиль Гази приходит, Аллах Рази приходит
Yolunda qurban kəs,ver nəzir niyazi gəlir
Тот, кто принес жертву на своем пути, приходит к министру Ниязи
İtirib əlin qolun,ayağlarını ancaq ki
Потерял руку, руку, ноги, но что
Düşmənə verilməyən bütöv bir ərazi gəlir
Приходит целая территория, которая не отдана врагу





Writer(s): Berkay çandır, Elvin Nasir


Attention! Feel free to leave feedback.