Elvira - Sonho Azul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elvira - Sonho Azul




Sonho Azul
Rêve Bleu
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu
Azul, azul, da cor do céu
Bleu, bleu, de la couleur du ciel
Levei-o comigo
Je t'ai emmené avec moi
Sonhou um sonho da cor do meu
Tu as rêvé un rêve de la couleur du mien
Deitados no leito da lua
Allongés sur le lit de la lune
Na frescura, que tremor
Dans la fraîcheur, quel frisson
Trocava a vida toda
J'échangerais toute ma vie
Pela vida deste amor
Pour la vie de cet amour
Meu sonho azul
Mon rêve bleu
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu
Azul, azul, da cor do mar
Bleu, bleu, de la couleur de la mer
Levei-o comigo
Je t'ai emmené avec moi
Sonhou um sonho de apaixonar
Tu as rêvé un rêve pour faire tomber amoureux
Deitados na noite das ilhas
Allongés dans la nuit des îles
Na frescura, que tremor
Dans la fraîcheur, quel frisson
Trocava a vida toda
J'échangerais toute ma vie
Pela vida deste amor
Pour la vie de cet amour
Meu sonho azul
Mon rêve bleu
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
A-ah
A-ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
A-ah
A-ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu
Azul, azul, da cor do mar
Bleu, bleu, de la couleur de la mer
Levei-o comigo
Je t'ai emmené avec moi
Sonhou um sonho de apaixonar
Tu as rêvé un rêve pour faire tomber amoureux
Deitados na noite das ilhas
Allongés dans la nuit des îles
Na frescura, que tremor
Dans la fraîcheur, quel frisson
Trocava a vida toda
J'échangerais toute ma vie
Pela vida deste amor
Pour la vie de cet amour
Trocava a vida toda
J'échangerais toute ma vie
Pela vida deste amor
Pour la vie de cet amour
Trocava a vida toda
J'échangerais toute ma vie
Pela vida deste amor
Pour la vie de cet amour
Meu sonho azul, u-uh
Mon rêve bleu, u-uh
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu
Levei-o no meu sonho azul
Je t'ai emmené dans mon rêve bleu





Writer(s): Pedro Ayres De Magalhaes


Attention! Feel free to leave feedback.