Bosanac - Elvira Rahić translation in Russian

Bosanac

Nema šanse ni Njemac ni Danac
Mene ljubi samo moj Bosanac
Kupio mi oko vrata lanac
Srce moje osvoji Bosanac

Hajde nabaci
Zašto ne bi bili mi ragazzi
Dobar je ritam
Slušaj, dušo, da te nešto pitam

Kupiću ti nanulice
Od bisera ogrlice
I čevape samo reci
Kol'ko treba zeljanice

Hej, što ga volim
što ga volim, majko mila
Tako sretna u životu
Nikad nisam bila

Ref. 2x

Džus, lady, džus
Da li možda ste za džus
Ili neki drugi sok
Wiedersehen, I wanna rock

Obećaću, prevariću
Poletiću, poludiću
Moliću te, neću stati
Dok ne dođu sitni sati

Hej, što ga ljubim
što ga ljubim, mati moja
Lijepih dana, lijepih noći
Ne zna im se broja

Босниец

Нет шансов ни у немца, ни у датчанина
Целует меня только мой босниец
Купил мне на шею цепочку
Сердце мое покорил босниец

Давай, зажигай,
Почему бы нам не быть ребятами,
Хороший ритм,
Слушай, милый, хочу тебя кое о чем спросить

Куплю тебе сережки
Из жемчуга ожерелья
И чевапчичи, только скажи,
Сколько нужно зеляницы

Эй, как же я его люблю,
Как же я его люблю, мамочка родная,
Такой счастливой в жизни
Я никогда не была

Припев 2x

Сок, леди, сок,
Не хотите ли сока?
Или какой-нибудь другой напиток,
До встречи, я хочу зажигать!

Обещаю, обману,
Улечу, с ума сойду,
Буду умолять тебя, не остановлюсь,
Пока не наступит рассвет

Эй, как же я его целую,
Как же я его целую, мамочка моя,
Прекрасных дней, прекрасных ночей,
Не счесть их числа