Lyrics and translation Elvira T - Город меня запомнит

Город меня запомнит

(Этот город)
(Этот город)
(Город)

Все что говорят про меня - они врут
Да, я так не люблю закулисную игру
Ты знаешь про меня в сотом пересказе
А я просто сяду за руль и по трассе

Этот город точно меня запомнит (такой)
Город просто меня заполнит (тобой)
Город точно меня запомнит (такой)

(Все что говорят)
Все что говорят про меня - они врут
Ты не знаешь кто на этот раз будет твой Брут
Амнезия набирает амплитуду
Если вдруг меня забудут

Этот город точно меня запомнит (такой)
Город просто меня заполнит (тобой)
Город точно меня запомнит (такой)

Этот город точно меня запомнит (такой)
Город просто меня заполнит (тобой)
Город точно меня запомнит (такой)

Ты и я - какая то магия
Мне не хватит слов описать, не хватит бумаги
В омут с головой в тебя лечу будто с тарзанки
На скорости бешенной твоя пацанка

Этот город точно меня запомнит (такой)
Город просто меня заполнит (тобой)
Город точно меня запомнит (такой)

(Город)
(Тобой)

La ville se souviendra de moi

(Cette ville)
(Cette ville)
(Ville)

Tout ce qu'ils disent de moi, c'est du mensonge
Oui, je n'aime pas les jeux derrière le rideau
Tu connais mon histoire par le bouche à oreille
Et moi, je vais simplement prendre le volant et foncer sur l'autoroute

Cette ville se souviendra de moi (comme ça)
La ville va simplement me remplir (de toi)
Cette ville se souviendra de moi (comme ça)

(Tout ce qu'ils disent)
Tout ce qu'ils disent de moi, c'est du mensonge
Tu ne sais pas qui sera ton Brutus cette fois
L'amnésie prend de l'ampleur
Si jamais ils m'oublient

Cette ville se souviendra de moi (comme ça)
La ville va simplement me remplir (de toi)
Cette ville se souviendra de moi (comme ça)

Cette ville se souviendra de moi (comme ça)
La ville va simplement me remplir (de toi)
Cette ville se souviendra de moi (comme ça)

Toi et moi, c'est une sorte de magie
Les mots me manquent pour décrire, le papier ne suffit pas
Je me jette à l'eau dans tes bras comme d'une balançoire
Ta fille, à toute allure

Cette ville se souviendra de moi (comme ça)
La ville va simplement me remplir (de toi)
Cette ville se souviendra de moi (comme ça)

(Ville)
(De toi)