Elvira - Here Comes the Bride (Of Frankenstein) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvira - Here Comes the Bride (Of Frankenstein)




Here Comes the Bride (Of Frankenstein)
Вот идет невеста (Франкенштейна)
Oh, here she come now
О, вот и она
And she look so... so...
И выглядит она так... так...
HORRIBLE!!
УЖАСНО!!
Here comes the bride
Вот идет невеста
Here comes the bride
Вот идет невеста
Here comes the bride
Вот идет невеста
Here comes the bride
Вот идет невеста
She came waltzing down the aisle
Она идет вальсируя к алтарю
In her dress so torn and vile
В платье таком рваном и грязном
The man in her dreams was a nightmare too
Мужчина ее мечты тоже был кошмаром
When she gave him a shriek and a ghastly smile
Когда она одарила его пронзительным криком и ужасной улыбкой
The Bride Of Frankenstein
Невеста Франкенштейна
Who we talk about, ghouls?
О ком мы говорим, мой упырек?
The Bride Of Frankenstein
Невеста Франкенштейна
The preacher says
Священник говорит
'Speak Up Now Or Forever Hold Your Peace'
'Говори сейчас или молчи всегда'
Well, Dr. Frank open the latch
Что ж, доктор Франк открывает клетку
He forgot the piece and forgot to attach
Он забыл деталь и забыл прикрепить
Here comes the bride
Вот идет невеста





Writer(s): Fred Schneider, Holly Knight


Attention! Feel free to leave feedback.