Lyrics and translation Elvis Crespo & Sergio Vargas - Señora Tambora

Señora Tambora

Ella es especial es todo
En mi vida no se cansa de
Amar esta en la pasion
Que ella me brinda y a su lado
Quiero estar no me importa
Si ella esta contigo porque
La conociste ella me ha amado
Mismo siempre para amarnos
Fue que nos conocimos y sigue
Siendo tuya celos no tengo
Amigo no no no puedo dejarla
No porque ella me encanta aun
Estando contigo se que ella
Me quiere y que me es
Bien doy gracias por ella
Yo teniendola cerca soy
Feliz como nadie es la
Dueña y señora de los dos
Pequeña echate pa'ca
Dominante ella donde quiera
Que llega ella es la principal
Oooee, echa de papel y cuero
Tocaste mi vida cuando
Escuche tu repique de tambor
Ooee eeaa tocada por un
Maestro eres la mas bella
Entre todas no me importa
Si ella esta contigo porque
La conociste ella me ha
Amado mismo siempre para
Amarnos fue que nos conocimos
Y sigue siendo tuya celos
No tengo amigo no no no puedo
Dejarla no porque ella me
Encanta aun estando contigo
Se que ella me quiere y que
Me es bien doy gracias por ella
Yo teniendola cerca soy feliz
Como nadie es la dueña y
Señora de los dos señora tambora

Señora Tambora

Elle est spéciale, c'est tout
Dans ma vie, elle ne se lasse pas de
Aimer, elle est dans la passion
Qu'elle m'offre, et à ses côtés
Je veux être, je m'en fiche
Si elle est avec toi, parce que
Tu l'as rencontrée, elle m'a aimé
De la même manière, toujours pour nous aimer
C'est comme ça que nous nous sommes rencontrés, et elle
Est toujours à toi, je n'ai pas de jalousie
Mon ami, non, non, non, je ne peux pas la laisser
Non, parce qu'elle me fascine encore
Même si tu es avec elle, je sais qu'elle
M'aime et que je suis
Bien, je remercie Dieu pour elle
En l'ayant près de moi, je suis
Heureux comme personne, elle est la
Maîtresse et la dame de nous deux
Ma petite, viens ici
Dominante, elle où qu'elle aille
Quand elle arrive, elle est la principale
Oooee, faite de papier et de cuir
Tu as touché ma vie quand
J'ai entendu ton roulement de tambour
Ooee eeaa, jouée par un
Maître, tu es la plus belle
Parmi toutes, je m'en fiche
Si elle est avec toi, parce que
Tu l'as rencontrée, elle m'a
Aimé, toujours de la même manière pour
Nous aimer, c'est comme ça que nous nous sommes rencontrés
Et elle est toujours à toi, je n'ai pas de
Jalousie, mon ami, non, non, non, je ne peux pas
La laisser, non, parce qu'elle me
Fascine encore, même si tu es avec elle
Je sais qu'elle m'aime et que
Je suis bien, je remercie Dieu pour elle
En l'ayant près de moi, je suis heureux
Comme personne, elle est la maîtresse et la
Dame de nous deux, señora tambora