Elvis Crespo feat. el Cata - Zombie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Crespo feat. el Cata - Zombie




Zombie
Зомби
Zombie...
Зомби...
Llorando por ti,
Плачу по тебе,
yo nunca pensé,
я никогда не думал,
que llorando por ti
что плакать по тебе
me pasaría toda la noche. (2)
буду всю ночь. (2)
Como un...
Как...
zombie. (8)
зомби. (8)
Chica mala,
Дурная девчонка,
yoo lloro por ti
я плачу по тебе,
pero se me va a quitar...
но это пройдет...
y yo yo yo,
и я, я, я,
en la noche peligrosa,
в опасную ночь,
la pasaba sabrosa
проводил время сладко,
pero ya no estas.
но тебя больше нет.
Zombie (8)
Зомби (8)
Tu me tienes amarrao,
Ты меня связала,
desprogramao,
сломала,
siento que muero
чувствую, что умираю,
si no esta a mi lado.
если тебя нет рядом.
Salgo a la calle
Выхожу на улицу
y te veo en tu aparte
и вижу тебя в твоей квартире,
no lo consigo,
не могу,
no logro sacarte
не могу выгнать тебя
no logro olvidarte,
не могу забыть тебя,
no logro borrarte.
не могу стереть тебя.
Quererte, tenerte
Хотеть тебя, иметь тебя
en mi cama acariciarte.
в моей постели, ласкать тебя.
No hay pastillas,
Нет таблеток,
remedios ni tes
лекарств, ни чая,
que me hagan dormir
которые помогут мне уснуть
y volverte yo a ver.
и увидеть тебя снова.
Zombie (8)
Зомби (8)
Prendame el bayuye
Включи мне баюе,
que estoy todo develado,
я совсем не сплю,
esa jeva a mi me tiene
эта девчонка меня держит
rompiendo noche amarrado. (2)
связанным всю ночь. (2)
Zombie (8)
Зомби (8)
Un embrujo es lo que me espera,
Меня ждет колдовство,
esa chica si tu no llegas
эта девушка, если ты не придешь,
hoy se burla la luna llena
сегодня надо мной смеется полная луна,
y hoy lo lloro hasta por las penas. (2)
и сегодня я плачу даже от печали. (2)
(Zombie)... prendame el bayuye
(Зомби)... включи мне баюе
(Zombie)... que estoy todo develado,
(Зомби)... я совсем не сплю,
(Zombie)... esa jeva a mi me tiene
(Зомби)... эта девчонка меня держит
(Zombie)... rompiendo noche amarrado. (2)
(Зомби)... связанным всю ночь. (2)





Writer(s): Elvis Crespo, Edward Bello, Roberta Cora


Attention! Feel free to leave feedback.