Lyrics and translation Elvis Crespo - 7 Días

7 Días

7 dias fueron suficientes
Para devorarte para siempre.
7 dias donde la pasion
Destroso mi alma en mil pedazos
En tus brazos ay.
En el amor ya no creia nada
Pero con tu boca no contaba
Que me abrio caminos en la piel
Y lleno mi cuerpo de este fuego
Que aun no entiendo.
Que locura enamorarme asi
Y bastaron solo para ti
7 dias para cambiarme el mundo.
7 dias para amarte y gozarte.
7 dias, 7 dias.
Para siempre con tus besos bañarme.
7 dias, 7 dias.
Para poder subir al cielo y bajarme.
7 dias, 7 dias
Igual que lo hizo papa Dios
7 dias para crear mi mundo.
Y yo no quiero que te vallas
Que el cariño eterno nunca falta,
Siento como la primera vez
Cuando el universo empezaba
En mi cama ay.
Que locura enamorarme asi
Y bastaron solo para ti
7 dias para cambiarme el mundo
7 dias para amarte y gozarte.
7 dias, 7 dias.
Para siempre con tus besos bañarme.
7 dias, 7 dias.
Para poder subir al cielo y bajarme.
7 dias, 7 dias
Igual que lo hizo papa Dios
7 dias para crear mi mundo.
(Se repite)
Pequeña hechate pa′ aca. pa' aca
Saborealo, disfrutalo.
7 dias, 7 dias.
Escucha esta melodia.
7 dias, 7 dias.
Dame, dame solo 7 dias.
7 dias, 7 dias.
Igual que lo hizo papa Dios
7 dias para crear mi mundo.
7 dias para amarte y gozarte.
7 dias, 7 dias.
Vida mia, vida mia.
7 dias, 7 dias.
Eso es lo que yo queria ay.
7 dias, 7 dias.
Igual que lo hizo papa Dios
7 dias para crear mi mundo.
Y esto sigue, y esto sigue, y esto sigue.
Cojelo, cojelo.
7 dias, 7 dias.
7 dias para crear mi mundo.
7 dias, 7 dias.

7 дней

7 дней было достаточно,
Чтобы влюбиться в тебя навсегда.
7 дней, где страсть
Разбила мою душу на тысячу кусков
В твоих объятиях, ах.
В любовь я уже не верил,
Но с твоими губами я не рассчитывал,
Что они откроют мне пути на коже
И наполнят мое тело этим огнем,
Который я до сих пор не понимаю.
Какое безумие - так влюбиться,
И понадобилось всего лишь для тебя
7 дней, чтобы изменить мой мир.
7 дней, чтобы любить тебя и наслаждаться тобой.
7 дней, 7 дней.
Чтобы навсегда купаться в твоих поцелуях.
7 дней, 7 дней.
Чтобы подняться на небеса и спуститься обратно.
7 дней, 7 дней
Так же, как это сделал Господь Бог,
7 дней, чтобы создать мой мир.
И я не хочу, чтобы ты уходила,
Чтобы вечная любовь никогда не исчезала,
Я чувствую, как в первый раз,
Когда вселенная зарождалась
В моей постели, ах.
Какое безумие - так влюбиться,
И понадобилось всего лишь для тебя
7 дней, чтобы изменить мой мир.
7 дней, чтобы любить тебя и наслаждаться тобой.
7 дней, 7 дней.
Чтобы навсегда купаться в твоих поцелуях.
7 дней, 7 дней.
Чтобы подняться на небеса и спуститься обратно.
7 дней, 7 дней
Так же, как это сделал Господь Бог,
7 дней, чтобы создать мой мир.
(Повторяется)
Малышка, ложись сюда, сюда.
Вкуси это, наслаждайся этим.
7 дней, 7 дней.
Слушай эту мелодию.
7 дней, 7 дней.
Дай, дай мне только 7 дней.
7 дней, 7 дней.
Так же, как это сделал Господь Бог,
7 дней, чтобы создать мой мир.
7 дней, чтобы любить тебя и наслаждаться тобой.
7 дней, 7 дней.
Моя жизнь, моя жизнь.
7 дней, 7 дней.
Это то, чего я хотел, ах.
7 дней, 7 дней.
Так же, как это сделал Господь Бог,
7 дней, чтобы создать мой мир.
И это продолжается, и это продолжается, и это продолжается.
Лови, лови.
7 дней, 7 дней.
7 дней, чтобы создать мой мир.
7 дней, 7 дней.