Elvis Crespo - Algo Heavy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elvis Crespo - Algo Heavy




Algo Heavy
Algo Heavy
Si tu quieres algo heavy ven pa' ca que yo te hare
Si tu veux quelque chose de lourd, viens ici, je te ferai
Si tu bailas super sexy como fagma como chevi
Si tu danses super sexy comme fagma comme chevi
Indestructible
Indestructible
Eres la jefa de las miradas
Tu es la reine des regards
Y las envidiosas fanaticada
Et les envieuses fanatiques
Hay mucha fila pa' una probada
Il y a beaucoup de queue pour un avant-goût
Y los gorilas te ven como bailan
Et les gorilles te regardent danser
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Si tu quieres algo heavy ven pa' ca que yo te hare
Si tu veux quelque chose de lourd, viens ici, je te ferai
Si tu bailas super sexy como fagma como chevi
Si tu danses super sexy comme fagma comme chevi
Aprieta
Appuie
Veo la luna roja y es por tu belleza
Je vois la lune rouge et c'est à cause de ta beauté
Endulza mis ojos tu color frambuesa
Ta couleur framboise adoucit mes yeux
Y ahora en mi cabeza yo ire por mi aurora
Et maintenant dans ma tête, j'irai chercher mon aurore
De mis labios salen palabra pulso
De mes lèvres sortent des mots, un rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Pequeña
Petite
Hechate pa' ca
Viens ici
Pa' mi gente
Pour mon peuple
Pa' mi pueblo
Pour mon peuple
Saborealo
Savoure-le
Esto es una cosa bip blop
C'est une chose bip blop
Si tu quieres algo heavy ven pa' ca que yo te hare
Si tu veux quelque chose de lourd, viens ici, je te ferai
Si tu bailas super sexy como fagma como chevi
Si tu danses super sexy comme fagma comme chevi
Aprieta
Appuie
Fruta deliciosa fresca que me moja
Fruit délicieux frais qui me mouille
Mi boca te pide tu vera' que goza
Ma bouche demande ton vera' qui jouit
Bola pegajosa pobre mariposa
Balle collante pauvre papillon
De mi labios salen palabra pulso
De mes lèvres sortent des mots, un rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
Palabra pulso
Mot, rythme
De piñones
Des pignons
Cara de gil
Visage de crétin
Este manco esta bien hecho
Ce manchot est bien fait
Simple con siper
Simple avec siper
Merengue puro
Merengue pur
Si tu quieres algo heavy ven pa' ca q yo te hare
Si tu veux quelque chose de lourd, viens ici, je te ferai
Si tu bailas super sexy como fagma como chevi
Si tu danses super sexy comme fagma comme chevi
Muevete muevete con pasión
Bouge, bouge avec passion
Muevete un montón
Bouge beaucoup
Sabor sabor
Goût, goût
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Como bailan
Comme ils dansent
Aprieta
Appuie
Elvis Crespo indestructible
Elvis Crespo indestructible
Y Manuel el filipino del sabor
Et Manuel le Philippin de la saveur
El paqueao del flow
Le paqueao du flow
Si tu quieres algo heavy ven pa' ca que yo te hare
Si tu veux quelque chose de lourd, viens ici, je te ferai
Si tu bailas super sexy como fagma como chevi
Si tu danses super sexy comme fagma comme chevi





Writer(s): immanuel ramirez, elvis crespo


Attention! Feel free to leave feedback.