Elvis Crespo - Bembé de Infieles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elvis Crespo - Bembé de Infieles




Bembé de Infieles
Шабаш изменников
Wo oh oh ou oh oh oh (4)
Воу оу оу оу оу оу оу (4)
Hoy me voy a tomar contigo
Сегодня я выпью с тобой,
se que vez te escapas de tu marido
я знаю, ты снова сбежала от мужа,
que tu amiga te tapa, clásico;
твоя подруга тебя прикрывает, классика;
y hoy me visto de bandido
и сегодня я играю роль бандита,
tomando tu mano,
беру тебя за руку,
llevandote conmigo.
уводя с собой.
Bembé de infieles
Шабаш изменников,
todo el mundo alcare
все вверх руки,
aqui nadie sabe
здесь никто не знает,
que se el amor y el lo hace
что такое любовь, и как она творится,
poco dame un vehicle
скорее дай мне машину,
chica cansada vente
уставшая девочка, пошли со мной,
buscabas una excusa
ты искала повод,
de hasta venir hasta donde llegaste. (2)
чтобы прийти туда, куда ты пришла. (2)
Yo era un aburrido de la misma rutina,
Я устал от одной и той же рутины,
buscaba algo diferente,
искал чего-то другого,
que no se encuentra alla en casita;
чего не найти дома;
te hace fuerte la tentación.
искушение делает тебя сильной.
Por todas las esquinas,
По всем углам,
ando solo, mamita;
брожу один, малышка;
y si te estiras, te llevo pa la mia.
и если ты захочешь, я отвезу тебя к себе.
Mujeres, solteras, que eche temo el ambiente
Женщины, одинокие, давайте зажжем,
huepaaa, echate pa ca.
упааа, иди сюда.
Vamo a darle un trago, trago, trago, trago;
Давай выпьем, выпьем, выпьем, выпьем;
tra tra tra tra tra tra tra.
тра тра тра тра тра тра тра.
Bembé de infieles
Шабаш изменников,
todo el mundo alcare
все вверх руки,
aqui nadie sabe
здесь никто не знает,
que se el amor y el lo hace
что такое любовь, и как она творится,
poco dame un vehicle
скорее дай мне машину,
chica cansada vente
уставшая девочка, пошли со мной,
buscabas una excusa
ты искала повод,
de hasta venir hasta donde llegaste. (2)
чтобы прийти туда, куда ты пришла. (2)
Pero que no sabes, eso es pa afuera
Но ты же не знаешь, это всё напоказ,
y van a romper con la carretera,
и они разнесут всю дорогу,
bajo a darla que si la vieras
спускаюсь, чтобы дать ей, если бы ты видела,
dicen que la cárcel a nadie le espera.
говорят, что тюрьма никого не ждет.
Pero callao, demasiado,
Но тихо, слишком тихо,
le voy a dar por el y luego chao
я дам ей за него, а потом пока,
Cuidado con la fiera,
Осторожно со зверем,
canta otra y a una cualquiera.
споет другую песню любой.
Bembé de infieles
Шабаш изменников,
todo el mundo alcare
все вверх руки,
aqui nadie sabe
здесь никто не знает,
que se el amor y el lo hace
что такое любовь, и как она творится,
poco dame un vehicle,
скорее дай мне машину,
chica cansada vente
уставшая девочка, пошли со мной,
buscabas una excusa
ты искала повод,
de hasta venir hasta donde llegaste. (2)
чтобы прийти туда, куда ты пришла. (2)
Bembé de infieles...
Шабаш изменников...





Writer(s): ELVIS CRESPO, JAMIE ORTIZ, FRANCISCO SALDANA, ELIEZER PALACIOS, EDUARDO VARGAS


Attention! Feel free to leave feedback.